Знову за партами. Переклад з англіської мови
Закінчилось літо, і ми знову за партами. Це було чудове літо. Ми займалися спортом, подорожували, оглядали визначні пам’ятки.
Ми дізналися багато цікавого про міста, в яких ми побували. У теплу погоду ми ходили купатися до річки й майже весь день проводили там. Але коли йшов дощ і була погана погода, ми були вдома або ходили в кіно подивитися новий фільм.
Багато школярів, які живуть у селі, допомагали батькам збирати врожай. У деяких учнів міських шкіл є родичі в селі, і вони були в них. Вони працювали на полях уранці й активно відпочивали
Під час літніх канікул ми читали багато цікавих книжок, дивилися телевізійні програми, відвідували виставки, концертні зали, театри, музеї.
Ми отримали велике задоволення від літних канікул.
Вправа 2, стор. 3
І spent my summer holidays in the Crimea (in the country, in Moscow, in Kyiv, at my grandparents’, at the seaside). I saw the sights of Kyiv, such as the St. Sophia’s, the famous Kyiv Shevchenko Opera and Ballet Theatre, the Kreschchatik, one of the – widest and most beautiful streets in our country and many others.
When the weather was fine, I went to the river, had a swim, went to the forest or helped my relatives in their vegetable garden. When the weather was bad, I read books, watched TV programmes, visited exhibitions, concert halls, theatres, museums. Yes, I did. I helped my parents to gather in the harvest of vegetables. worked in the garden and in the vegetable garden.
I gathered tomatoes, carrots, radish, watered the fruit trees, flowers and vegetables. During my summer holidays I read the following books: “Puzzles” by Agatha Christie, the book of stories by О Henry, “The Last Inch” by J. Aidridge”. I saw many interesting films too, such as “Two captains”, “The English Patient”, “Dirty Dances”, “Titanic” and others.
- The Vocabulary of Everyday Life Then I shave, brush my teeth and wash my face and go back to the bedroom to dress. I brush and comb my hair, take a clean handkerchief out of the drawer and go downstairs for breakfast at a quarter past eight. After breakfast I sit and read my morning paper and smoke a cigarette, […]...
- Шкільний Твір з англіської мови Kyiv Region. Київська область Київська область – адміністративна територія, розташована в північній Україні на берегах Дніпра й утворена 27 лютого 1932 року. На півночі межує з Білорусією. Її загальна площа 28 100 км2. Область поділяється на 25 районів і 24 міста. Центр області і столиця країни – Київ. Область розташовується на горбкуватій рівнині на території середньої течії Дніпра. Північну […]...
- Твори з англіської: Мої улюблені книги My Favourite Books. Я дуже люблю читати книги. Мій улюблений письменник і поет – О. С. Пушкін. Моя улюблена пушкінська поема – ” Полтава “, але також я люблю читати його поему ” Руслан і Людмила “. Моя сестра в другому класі, але вона також любить читати твори Пушкіна. Понад усе вона любить казки. Її […]...
- Відпустка моїх батьків. My Parents’Vacation Після року важкої роботи кожному хочеться добре відпочити. Більшість людей хоче відпочивати влітку чи ранньою осінню, але деякі люди проводять відпустку узимку чи навесні. Деякі вважають за краще активний відпочинок, що включає в себе походи, подорожі на потязі, автомобілі чи пароплаві. Вони раді і щасливі, навіть якщо їхній пароплав приходить в інше місто холодної дощової […]...
- Перклад твору з англіської ЯК ХЛОПЧИК НАВЧИВСЯ ХОРОБРОСТІ Маленький Вовк жив зі своїм батьком. Темною Хмарою, у наметі біля великого лісу. Коли хлопцю було десять років, Темна Хмара вирішив, що Маленький Вовк повинен навчитися хоробрості. Одного дня Темна Хмара сказав: “Маленький Вовк, ти маєш сьогодні ввечері прийти до вогнища”. Маленький Вовк не ставив запитань, бо він пам’ятав слова свого батька про те, що […]...
- Твір на тему: “Літо в селі” Твір на тему: “Літо в селі” Літо не на дачі, а вдеревне. Якщо міській дитині доведется провести літо в селі, воно йому надовго запам’ятається. Те, що сільським хлопцям звично, йому в дивину. Діти гуляють на вулиці з ранку до вечора. Те на річку біжать, то в ліс, то в поле. Те ягоди збирають, то гриби, […]...
- Урок української мови, 5 клас, учитель Вовчок М. Й Тема: Лексика. Однозначні й багатозначні слова. Мета: сформувати в учнів уявлення про лексичне значення слова, його Однозначність і багатозначність; розвивати вміння школярів знаходити Однозначні й багатозначні слова в реченнях, збагачувати їх словниковий Запас; виховувати любов до рідної мови, культуру мовлення. Обладнання: підручник, таблиця, картки, ілюстрації, кольорові олівці, Тлумачний словник. Хід уроку Організаційний момент Сьогодні, учні, […]...
- Урок англійської мови у 3 класі на тему: “School life” Відкритий урок з англійської мови у 3 класі на тему: “School life” The theme of the lesson: “School life” The practical aim: to teach children to systematize received information and to use it in a right way on practice. The developing aim: to develop grammar abilities of pupils; skills of listening reading and writing. The […]...
- Конспект урока английского языка на тему “Что ты собираешься надеть?” Урок № 47 Дата: 27.02.2014 Тема урока : “Что ты собираешься надеть?” Цели урока: Обучающая : учить учащихся новым словам и выражениям, грамматике Present Continuous Tense. Развивающая : развивать навыки речи, чтения и письма. Воспитывающая : воспитывать культуру поведения в обществе. Тип урока : комбинированный Вид урока : усвоение новых знаний Прогнозируемый результат : учащиеся […]...
- Урок английского языка по теме “Helping our mothers” Урок английского языка по теме “Helping our mothers” Цели урока: Развивающая цель – Развитие готовности к коммуникации. Воспитательная цель – Воспитание уважительного отношения к мамам; воспитание ответственного отношения к выполнению домашних обязанностей. Практическая цель – Развитие умения и навыков устной речи. Задачи урока: – учить рассказывать о своих домашних обязанностях; – работать над техникой чтения […]...
- Для чего нужен английский язык – Сочинение на английском языке Подготовка к ЕГЭ: Для чего нужен английский язык. Сочинение на английском языке Almost every person who does not know a foreign language, justifying his unknowledge of any language, says: “Why do I need to know English? I live very well without it.” I as a person who knows the English language want to tell what […]...
- Описание погоды на английском с переводом Описание погоды на английском с переводом The weather description People say that there is no bad weather. At any time of year the weather makes us happy with her gifts. I would like to tell you about the fall, because there’s nothing better, than the autumn weather. There is something sad in the fall, but […]...
- Описание весны, рассказ о весне на английском языке с переводом Описание весны, рассказ о весне на английском языке с переводом Spring Springtime is a wonderful season. The warm sun shines and melts winter ice and snow. Nature begins to awake. All the trees and bushes are covered with small buds that get bigger and bigger and after some time turn into young green leaves. Then […]...
- Тест на тему “Choose the right answers” I Test: Choose the right answers Form : Name: 1. We… and… in the lake yesterday. A) swim, fish B) swims, fishes C) swam, fished D) nothing 2. I… my parents last summer. A) help B) helped C) will help D) nothing 3. I… make a school trip to France next month. A) will B) […]...
- Урок английского языка в 6 классе на тему “Праздники” Урок английского языка в 6 классе на тему “Праздники” Цели урока: Расширение знаний учащихся о культурных традициях страны изучаемого языка. Развивать любознательность, фантазию и языковую догадку; Воспитывать уважительное отношение к культуре изучаемого языка, Формирование навыков говорения, чтения, аудирования и письма. Оборудование: наглядный материал (картинки с изображением изученных лексических единиц), карточки, компьютер, экран. Познавательный аспект: учащиеся […]...
- Национальные стереотипы – National Stereotypes Our world is giant and various and there are its own traditions in every corner of the world. Discovering these traditions is very interesting and fruitful, but there are many contradictions about it. I satisfy myself, communicating with my friend, who lives in Atlanta, Georgia. We imagine Americans as people who like to eat very […]...
- Урок англійської мови у 11 класі FRIENDLY RELATIONS ARE THE SOURCE OF UNDERSTANDING AND WEALTH OF THE FAMILY ( After O. Karpiuk’s book,11, Standard Level) Suggested level – B1 Ludmyla STRELCHENKO A teacher of English Secondary school of Hubynykha, Novomoskovsk district, Dnipropetrivsk region Oblectives: – to activate the topic-related lexis; – to make the pupils aware of the importance and role […]...
- Моє літо 9 клас Твору на вільну тему Моє літо Моє літо Це літо я провела дуже цікаво. За 3 місяці я відвідала 2 країни й місто Санкт – Петербург. У червні ми їздили на Кіпр. Жили в місті Лимассол. На Кіпрі я побувала перший раз. Щодня ми купалися в морі, басейні, загоряли. Також на Кіпрі відвідали 2 екскурсії. Спочатку ми з’їздили в […]...
- Життя молоді в Америці Молодь в Америці також має свої проблеми і захоплення. Я хочу розповісти про деякі з них. В американських школах є багато різних гуртків для школярів, наприклад, шкільний літературний гурток, спортивний гурток та ін. Багато молодих американців займаються спортом. Вони відвідують шкільні спортклуби. У школах багато спортивних команд і часто організуються змагання. Крім того, проводиться багато […]...
- Контрольная работа по английскому языку как второму иностранному (первый год изучения) Лексико-грамматический тест 7 класс 1. Образуйте множественное число от следующих существительных A flat A spoon A bus A pencil A box An actor A girl A bench A witch A room 2. Поставьте глагол в форму Present Simple They at home. (to be) He a doctor. (to be) I your address. (to know) She English […]...
- Урок рідної мови, 4 клас Урок рідної мови 4 клас Тема. Загальне поняття про дієслово як частину мови. Мета. Повторити і поглибити знання учнів про граматичні ознаки дієслова. Формувати вміння розпізнавати дієслова серед інших частин мови. Вчити доцільно і правильно вживати дієслова у власних висловлюваннях. Вчити спостерігати за явищами природи. Виховувати любов до рідної землі, розвивати творчу уяву. Обладнання. Зміст […]...
- Культура мови Часто ми чуємо розмови про те, що в кожної культурної людини має розвиватися обов’язково й культура мови. Зрозуміло, що ці речі взаємопов’язані, бо важко уявити освічену людину, яка на примітивному рівні володіє рідною мовою. То що ж таке культура мови? Насамперед – це вільне володіння нормами літературної мови, залежно від ситуації – уміння використовувати мовні […]...
- Russian holidays To begin with I*d like to say that every country has its own customs, traditions and holidays. Some of the holidays are celebrated all over the world. Of course, it*s impossible to enumerate all the holidays. But I*d like to tell you about the most important and traditional in Russia. There are two the most […]...
- Сочинение на тему: Снова за партами Начало учебного года – это особое время. Это торжественный момент. Это период, когда дети после веселого и энергичного отдыха идут в школу, а для некоторых это еще и первый школьный день. А для подростков это начало взрослой жизни в Высших учебных заведениях. Таким образом, 1 сентября – это день, который всегда будет напоминать о том, […]...
- Входная пошаговая диагностика по английскому языку 2-9 классы ENTRANCE TEST (Steps from F2 to F8) Дай полный ответ на вопросы: 1.What’s your name and surname? 2. What are you? 3. How old are you? 4. What nationality are you? 5. What are you interested in? What can you do well? 6. Where do you come from? Do you live in your hometown or […]...
- Подорож в “Країну англійської мови” Цілі та завдання: створювати позитивну мотивацію до вивчення англійської мови; повторити і закріпити вивчений матеріал; навчити дітей бачити результати колективної діяльності. “Подорож” проводиться на паралелі 3-х класів. Всі учні є пасажирами потяга, який відправляється в подорож по англійській мові. Кожен клас займає свій поїзд, що зупиняється на різних станціях. Діти самі придумують свої розпізнавальні знаки, […]...
- Різдво. Christmas There is a proverb, “work and no play makes Jack a dull boy”. It means that people need rest after work. The word “holiday” comes from the words “holy days”. Holidays were first religious festivals. Now many holidays have nothing to do with religion. Some holidays are celebrated in many countries, for example New Year […]...
- Кроссворд по теме “Праздники Англоговорящих стран” Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение Лицей № 4 МБОУ Лицей 4 Кроссворд по теме “Праздники Англоговорящих стран” Разработал учитель английского языка Игнатова Екатерина Юрьевна МБОУ Лицей № 4 г. Коломна Г. Коломна Puzzle for 5 form (кроссворд) Holidays of the Year 1 2 T 3 H 4 A 5 N 6 K 7 S 8 G […]...
- Тиждень англійської мови в школі Підведення підсумків тижня “Англійської мови” Вивчення англійської мови – процес складний, але багатогранний і цікавий. Але варто замислитись, що саме англійська мова є неповторним засобом спілкування між людьми різних національностей. Оволодіння іноземною, а саме англійською мовою є потребою часу. Під час вивчення англійської мови ми знайомимось з традиціями і звичаями інших народів та переконуємось у […]...
- Твір на тему: “Один день із літніх канікул” Твір на тему: “Один день із літніх канікул” Опис теми: Літні канікули – черги самих подій, що запам’ятовуються, пов’язаних з відпочинком, поїздками й пригодами. Опис дня літніх канікул, що запам’ятався відпочинком на природі біля лісу або біля річки. Опис літнього настрою самої прекрасної пори року й одного дня літніх канікул Як я став рибалкою. Я […]...
- Пристрій рідної мови Гуманітарна область займає у творчості Ломоносова значне місце. У ній має сенс виділити три основних елементи: мовознавство, літературу й історію. Що стосується мовознавства, те його можна з повним правом розглядати як один з найважливіших напрямків наукової діяльності Ломоносова. На цю обставину перетворив у свій час увага відомий російський історик С. М. Соловйов. Він писав: “Улюбленим […]...
- Промежуточная контрольная работа по английскому языку за 1 полугодие для 6 класса Сухова Татьяна Яковлевна, Учитель иностранного языка МАОУ СОШ №4 города Алапаевска Свердловской области Класс: 6 Предмет: английский язык ПРОМЕЖУТОЧНАЯ КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА ЗА 1 ПОЛУГОДИЕ Пояснительная записка К промежуточной контрольной работе по английскому языку для 6 класса По итогам 1 полугодия Цель работы: Контроль сформированности лексико-грамматических навыков, навыков чтения, письма и аудирования за 1 полугодие 6 […]...
- Олімпіадні завдання з української мови для учнів 4-х класів У кожному рядку підкресли зайве слово: 5 б. А) малюнок, мальований, малятко, маляр; б) сільниця, сільський, сіль, солоний; в) чайка, чаїнка, чай, чаювання; г) дубок, дубовий, дублер, дубняк; д) дощик, задощило, дощовий, дощатий. З поданих слів склади і запиши речення, підкресли головні члени речення. Над кожним словом познач частину мови 10 б. Поле, у, долині, […]...
- Школа моей мечты – School of my dream The school of my dream is a big, brilliant school with wide corridors. There are new chairs and desks. There is a sport centre with good swimming pools. There is a big and beautiful park around the school. There is a nice and tasty food. There students spend a lot of time together. They help […]...
- Інсценівка англійською мовою “Дванадцять місяців” TWELVE MONTHS. (Theatrical performance) Characters: Snow-maiden Step-daughter Sister-Seasons Brother-Months Santa-Clause Dugny-Pederson Snow – maiden: Hello! I am Snow – maiden. I live in the North but on the New Year’s Eve I come to your places. I like to make all children happy, that’s why I help Father Frost to bring presents, joy and happiness […]...
- Тиждень англійської мови План проведення тижня Англійської мови “English forever” 17.02.2014 Змагання між учнями 2-4 класів у конкурсі “Весела англійська” 18.02.2014 “Цікава граматика” для учнів 4-8 класів. 19.02.2014 Конкурс ” Щаслива Англійська” між учнями 5-7 класів. 20.02.2014 Перегляд презентацій ” Велика Британія”. 21.02.2014 Підсумки.17 лютого розпочався тиждень англійської мови. Вчитель англійської мови Свистун Н. О. Розповіла учням про […]...
- Любов до рідної мови у п’єсі Куліша “Мина Мазайло” Як відзначала відома дослідниця творчості М. Куліша Н. Кузякіна, “Мина Мазайло” – справді філологічна п’єса, в ній багато власне мовознавчої уваги до слова, до емоційних барв та відтінків. Куліш був закоханий у красу і виразність рідної мови, слово – ніби покладене на долоню – мінилось перед ним і сяяло веселкою. Чуйне вухо драматурга сприймало найтонші […]...
- Твір на тему: “Літо на дачі” Твір на тему: “Літо на дачі” Літо не в селі, а на дачі Звичайно, моя улюблена пора року – це літо. Літо для мене – це пора дач. У нас немає села, тому по вихідним ми з родителями відпочиваємо на дачі. Так щосуботи й неділю доводиться проводити за збиранням своєї ділянки, допомагаючи батькам. Це буває […]...
- 2 класс “Одежда и погода” – урок английского языка 2 класс Учитель – Третьякова И. В. Одежда и погода УМК – Н. И. Быкова и др. “Английский в фокусе”. Домашнее задание: лексика, упр. 3 с. 103, стихотворение в тетради. Задачи урока: закрепление лексического материала, закрепление грамматического материала (применение глаголов To Be и To Have, использование конструкций It Is…, This Is…, These Are… ), совершенствование […]...
- Конспект урока английского языка для 9 класса по теме “Here is the News” МАОУ “Средняя общеобразовательная школа №12 с углубленным изучением отдельных предметов” г. Губкина Белгородской области, учитель английского языка Богданова Г. В. МАОУ “Средняя общеобразовательная школа №12 с углубленным изучением отдельных предметов” Конспект урока английского языка для 9 класса по теме “Here is the News” Учитель английского языка Богданова Г. В. Г. Губкин -2012 Тема: Here ‘ […]...