Значение романа Дженни Герхардт (Драйзер Теодор)
Положительная в общем оценка прессы тем не менее не способствовала популярности романа среди широких кругов американских читателей, книга расходилась далеко не Так быстро, как того хотелось писателю и его немногочисленным почитателям. “На вашем месте я бы не проявлял столько заинтересованности во мне, – писал Драйзер в январе 1912 года английскому издателю Гранту Ричардсу. Мне не суждено стать автором книг, которым уготована судьба полных или хотя бы наполовину бестселлеров. Я найду удовлетворение лишь в высказываниях критики, и то,
Одобрение критиков не способствует продаже книг, а их безразличие отнюдь не вредит автору. Я просто не интересую публику – в этом все дело”.
И действительно, до конца 1911 года было продано всего лишь 7720 экземпляров романа. Американская публика предпочитала покупать сентиментальный роман “Жнец”, принадлежавший перу теперь уже давно забытой посредственной писательницы Джин Стрэттон-Портер. Эта книга за короткий Срок разошлась тиражом, превысившим 1 млн. экземпляров. Обескураженный Драйзер писал с горечью в одном из своих писем в ноябре 1911 года: “Кажется почти невозможным заставить
Я подумываю о переезде в Лондон”.
Такому повороту событий есть несколько объяснений. Во-первых, американские критики единодушны в том, что читающая публика в 1911 году еще не была готова воспринять Дженни как положительный образ, достойный если не похвалы, то хотя бы сочувствия и понимания. Доминирующими факторами, определяющими общественную ценность образа Дженни, были в то время в глазах читателей не ее доброта и жертвенность, а внешние обстоятельства ее трудной жизни: наличие внебрачного ребенка, не освященные узами брака отношения с Лестером.
Поэтому холодный прием романа объяснялся отчасти тем, что его главная героиня вела жизнь, которую осуждало буржуазное общество.
Вместе с тем внимательные читатели не могли не заметить, что по своему характеру, по своим достоинствам Дженни превосходит многих дам так называемого общества. Один из американских критиков так писал по этому поводу: “Роман с содержанкой в качестве главного действующего лица и сам по себе показался бы чем-то необычным. Но если содержанка представлена настолько хорошей, настолько восхитительной, настолько обладающей положительными достоинствами, что все это намного возвышает ее над обычными дамами общества, то мы обнаруживаем роман, который бросает вызов общепринятым традициям и который подходит с необычными мерками к проблеме человека в обществе”.
С таким выводом трудно не согласиться. Дело было не только и не столько в выборе героини произведения, сколько в тех чертах характера, в тех человеческих качествах, которыми наделил ее автор. Чистота помыслов и действий Дженни намного выше тех требований морали капиталистического общества, которые в конце концов разрушили ее счастье.
“Дженни Герхардт” раскрыла перед читателями еще одну черту таланта большого художника – глубокую лиричность, умение передать тончайшие человеческие переживания, искреннее сочувствие к простым людям, к их нелегкой судьбе. Этот роман Драйзера – произведение глубоко социальное, весь пафос которого направлен против требований буржуазной морали, против ее религиозных догм, против социальной несправедливости. В творчестве писателя он является закономерным шагом на пути к таким его творениям, как “Трилогия желания” (романы “Финансист”, “Титан”, “Стоик”), “Гений” и “Американская трагедия”.
Источники:
- Драйзер Теодор Дженни Герхардт: Роман. Пер. с англ. /Послесл. С. Иванько.- М.: Худож. лит., 1982.- 269 с. (Классики и современники.
Зарубеж. лит-ра).
Аннотация: Героиня романа американского писателя Теодора Драйзера (1871 -1945) “Дженни Герхардт” (1911) – девушка из народа, которая, соприкоснувшись с миром капитaалистических хищников, сумела все же сохранить высокую духовную чистоту, бескорыстную любовь к добру, стремление к самопожертвованию. Т. Драйзер противопоставляет мир простых людей и так называемое “высшее общество” Америки начала XX века, реалистическому показу которого посвящены многие страницы романа.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...