Жаргонизмы



Жаргонизмы (от франц. jargon “жаргон, говор”) – слова, которые употребляются людьми, объединенными по какому-либо признаку: по возрасту, по интересам, роду занятий или профессии, сфере деятель­ности. В ряде лингвистических исследований жаргоны понимаются как социальные диалекты, которые противопоставляются диалектам территориальным. Так, можно выделить молодежный, тюремный, ар­мейский, компьютерный жаргон, жаргон спортсменов, хиппи, гомо­сексуалистов, наркоманов и т. п.

Кроме термина жаргон еще встречается термин арго. Иногда

их используют как синонимы. Но чаще различают следующим образом: жаргон существует в открытых социальных группах, а арго – в за­крытых, часто противопоставляющих себя обществу в целом.

Потому жаргонная лексика не является зашифрованной или тайной в отличие от арготизмов – слов засекреченного языка, которые должны быть известны только членам данного сообщества. В XIX в. в России суще­ствовало арго коробейников, арго профессиональных сборщиков по­жертвований, сейчас есть воровское арго (феня), арго представителей некоторых субкультур (например, гопников).

Иногда возникают жаргонизмы-омонимы: так,

слово аут в жаргоне наркоманов означает “действие наркотика, при котором наркоман те­ряет контакт с окружающим миром”, а это же слово на языке игроков в покер значит “карта, при раздаче которой комбинация игрока станет самой сильной”.

Очень часто жаргонизмы появляются за счет переосмысления значений общеупотребительных слов: синяк в значении “алкоголик” (молодежный жаргон), подвесить в значении “подключить слушате­ля к эфиру” (жаргон работников радио и телевидения), перестрелка в значении “заведение знакомства” (жаргон гомосексуалистов), ска­чать или слить в значении “получить файл с сервера на компьютер пользователя” (жаргон Интернета).

Глоссарий:

– сочинение на тему жаргонизмы

– сочинение с жаргонизмами

– жаргонизмы сочинение

– жаргонизмы

– сочинение про жаргонизмы


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

Жаргонизмы