Словарная статья



Словарная статья – часть словаря, которая посвящена описанию одной единицы из общего словника. Словарная статья открывается за­головочным словом (морфемой, словосочетанием и т. п.), которое дает­ся в исходной форме и, как правило, имеет ударение. Стилистически окрашенное заголовочное слово сопровождается специальной пометой: разговорное, просторечное, книжное и т. п. Словарная статья может со­держать толкование слова, грамматическую и словообразовательную характеристику слова, сведения о связях заголовочного слова с другими словами

лексической системы и т. п. Часто в словарной статье приводятся примеры, демонстрирующие семантические и грамматические особен­ности употребления слова.

Иногда словарная статья содержит список научной литературы и источников иллюстративных примеров.

Словарные статьи в словарях разных типов имеют свои особенности.

Содержание и объем словарной статьи зависит от задач словарного описания. Некоторые словари посвящены толкованию значений слов: например, в толковом словаре приводится необходимая и достаточная информация о лексическом значении слова. Другие словари не объ­ясняют значение слова, а

предоставляют иную информацию о слове: словарь может сообщать о том, сколько раз слово было употреблено в исследуемых текстах (см.

Словарь частотный), может приводить морфологическую (реже синтаксическую) характеристику слова (см. Словарь грамматический) и т. п.

Грамматическая (морфологическая и синтаксическая) характери­стика заголовочного слова позволяет определить, к какой части речи относится слово, какие формы словоизменения имеет, отмечает ис­ключения, которые имеет данное слово при образовании форм по грам­матической модели и т. п. Иногда словарная статья включает сведения о сочетаемости слова, содержит примеры сочетаний слова с другими словами языка, вводит ограничения на сочетаемость и т. п.

Например, словарная статья энциклопедического словаря (см. Словарь энциклопедический) состоит из заголовочного слова (сло­восочетания) и описания предмета, события или понятия. В статьях энциклопедического словаря нередко используются рисунки, фото­графии, схемы, карты.

Как правило, статья завершается списком реко­мендованной литературы по теме.

Словарная статья этимологического словаря (см. Словарь этимоло­гический) посвящена отдельному слову или гнезду родственных слов. Вместо заголовочного слова статья может открываться его реконструи­рованной формой (которая сопровождается специальной пометой).

По­скольку по вопросу происхождения конкретного слова могут быть раз­ные мнения, словарная статья этимологического словаря, как правило, перечисляет важнейшие точки зрения по вопросу этимологии данного слова, указывая наиболее надежные, с точки зрения автора словаря, эти­мологии. Словарная статья в современных этимологических словарях содержит соответствия из родственных языков, диалектов и ономастики.

Словарная статья словообразовательного словаря вводится заголо­вочным (производящим) словом, описывает гнездо родственных слов и указывает на способ образования производных слов (см. Словарь словообразовательный).

Достаточно своеобразно устроена словарная статья в словаре же­стов (см. Словарь жестов).


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

Словарная статья