Главная ⇒ 📌Определения ⇒ Словарь терминологический

Словарь терминологический

Словарь терминологический – справочник, посвященный сло­вам и словосочетаниям, употребляющимся для выражения специальных понятий определенной области знаний. Как правило, система терминов складывается постепенно на протяжении длительного вре­мени, стихийно, без заранее продуманной структуры. По мере раз­вития науки появляются новые понятия, которые находят отражение в системе терминов. Таким образом, состав терминов и отношения между членами терминологической системы постоянно меняются.

Проблему описания, упорядочения и толкования

терминов решают терминологические словари. Словарная статья, как правило, содер­жит дефиницию термина (определение), сведения о происхождении термина (иногда этимологию), перевод термина на иностранный язык, примеры употребления термина.

Словари терминов могут отражать систему специальных понятий определенной области знаний. Например, Словарь химических тер­минов А. П. Гаршина, В. В. Морковкина (2009) или Военно-морской словарь для юношества П. А. Грищука (1988), Словарь лингвистиче­ских терминов О. С. Ахмановой (1966) и др. Есть словари широкой тематики, отражающие систему терминов различных областей науки (математики, физики, химии и др.) и техники.

Например, Новый по­литехнический словарь под редакцией А. Ю. Ишлинского (2000).


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

Related posts:
  1. Словарь интегральный Словарь интегральный (универсальный, комплексный сло­варь) – справочник, который предлагает согласованное описание лексики и грамматики языка. Концепция интегрального словаря сформировалась благодаря достижениям современной лингвистики, рассматривающей слово как единицу лексической и грамматической системы языка. Другим источником комплексного словаря являются словари активного типа, разработанные современной теоретической лексикографией: например, Новый объяснительный словарь синонимов Ю. Д. Апресяна (2004). Примером комплексного […]...
  2. Словарь неологизмов Словарь неологизмов – справочник, который фиксирует и толку­ет новые слова и фразеологические выражения, появившиеся в языке для обозначения новых реалий или понятий. Отражая непрерывные изменения в языке, словарь неологизмов фиксирует слова, которыми пополнился литературный язык в опреде­ленное время. Например, Словарь перестройки В. И. Максимова и др. (1992) описывает динамику лексической системы русского языка кон­ца 80-х […]...
  3. Словарь стилистический Словарь стилистический – справочник, который отражает спец­ифические особенности функциональных разновидностей русского литературного языка: официально-делового, научно-технического, общественно-публицистического, а также описывает экспрессивно­выразительные средства языка (эпитеты, метафоры, сравнения). Например, анализу языка средств массовой коммуникации посвя­щен Стилистический словарь публицистики Г. Я. Солганика (1999), переработанный вариант которого вышел в 2002 г. под названием Тол­ковый словарь. Язык газеты, радио, телевидения. Некоторые […]...
  4. Словарь ономастический Словарь ономастический – справочник, посвященный именам собственным: именам и фамилиям людей, кличкам животных, гео­графическим названиям и т. п. Ономастические словари, как правило, объединяют энциклопедическую и лингвистическую информацию. Книга Б. О. Унбегауна Русские фамилии (1972), представляющая этимологию, историю и морфологическую структуру 10 тыс. русских фамилий, является наиболее полным справочником о происхождении этой разновидности имен собственных. Интересен […]...
  5. Словарь иностранных (иноязычных) слов Словарь иностранных (иноязычных) слов – справочник, содер­жащий заимствованную лексику, иноязычное происхождение которой осознают носители языка. Поскольку назначение такого словаря – объ­яснить смысл иностранных слов, растолковать реалию, понятие, по­добные словари сближаются с энциклопедическими. Лишь в последнем десятилетии XX в. стали появляться собственно лингвистические словари иностранных слов. Например, Толковый словарь иноязычных слов Л. П. Крысина (1999), в […]...
  6. Словарь грамматический Словарь грамматический – справочник, содержащий граммати­ческую (преимущественно морфологическую) информацию о слове, позволяющую правильно употреблять слово при построении выска­зывания. Подобные словари имеют особую структуру и, как правило, пользуются специальным языком (метаязыком), что позволяет говорить об особом предназначении таких словарей: это словари, написанные лингвистами для лингвистов, и используемые в научных исследова­ниях. Для грамматического словаря удобным оказывается обратное […]...
  7. Словарь исторический Словарь исторический – справочник, который подробно описывает историю жизни слова в языке, “биографию” слова. В XIX и XX вв. основным типом исторического словаря является филологический словарь-справочник, который прослеживает историю жизни слова, засвидетельствованную памятниками письменности. Создание исторического словаря является делом чрезвычайно сложным, так как письменное наследие представлено огромным количеством памятников письменности, в которых слово выступает в […]...
  8. Словарь жаргонов и ненормативной лексики Словарь жаргонов и ненормативной лексики – словарь, фиксирующий жаргонную лексику, используемую носителями языка. В словаре указывается на сферу функционирования жаргонизма и на его эмоциональную окраску. Некоторые словари ) содержат жаргонные слова, использующиеся в средствах массовой информации и знакомые многим носителям современного русского языка. Другие словари посвящены жаргонной лексике различных социальных групп населения: Толковый словарь молодежного […]...
  9. Словарь частотный Словарь частотный – справочник, который указывает на часто­ту употребления того или иного слова русского языка. Такой словарь обязательно отмечает материал, используемый при составлении сло­варя. Каждое слово или группа слов отмечается указанием на частоту употребления, а также содержит ссылку на тексты, в которых слово встречается. Самыми часто употребляемыми словами русского языка оказываются предлоги, союзы, частицы и […]...
  10. Словарь обратный Словарь обратный – словарь, который располагает слова в алфа­витном порядке конечных букв. Обратный словарь дает важную инфор­мацию о фонетическом строении конца слова. Обратный порядок удо­бен для грамматических словарей, поскольку рядом оказываются слова с одинаковыми окончаниями, суффиксами, с одинаковыми конечными звуками корня: например, все глаголы на – ать, – еть, – ить и т. п. Сло­варь […]...
  11. Размышление на тему: словарь и дневник, что общего? В век компьютерных технологий, когда эпистолярный стиль свелся к нулю, нужно не забывать об огромной пользе писем и дневниковых записей. Частые письма, деловые или дружеские, являются одной из форм общения, привлекающего неофициальностью и непринужденностью. В них содержится деловая или сугубо личная информация, просьбы, предложения, пожелания, приветы родным и знакомым. Экспрессивно-эмоциональный и оценочный характер используемой лексики […]...
  12. Словарь жаргонов (арго) и ненормативной лексики Словарь жаргонов (арго) и ненормативной лексики – сло­варь, фиксирующий жаргонную лексику (в том числе ненормативную и бранную), используемую носителями языка. В словаре указывается на сферу функционирования жаргонизма (медицинская, молодежная, уголовная и т. п.) и на его эмоциональную окраску (слово шутливое, пренебрежительное и т. п.). Некоторые словари (например, Слова, с которыми мы все встре­чались: Толковый словарь […]...
  13. Что такое Словарь Словарь – справочная книга, которая представляет в определен­ном порядке слова (морфемы, словосочетания, фразеологизмы и т. п.) и объясняет значения описываемых единиц, сообщает различные све­дения о них или о предметах, обозначаемых ими. Словари возникли в глубокой древности в виде глоссариев – спи­сков непонятных слов (устаревших или диалектных), значение кото­рых необходимо было объяснить для правильного понимания текста. […]...
  14. Словарь устаревших слов Словарь устаревших слов – справочник, который фиксирует сло­ва и словосочетания, вышедшие из активного употребления, но со­хранившиеся в литературных произведениях и представляющие зна­чимость для носителей языка. Толкование устаревших слов помогает сохранить непрерывность культурной традиции, поскольку дает воз­можность ознакомиться с явлениями русской старины, общественной и частной жизни минувших эпох. Словарь устаревших слов объясняет лексику русской классиче­ской литературы, […]...
  15. Толковый словарь Словарь толковый – словарь, который посвящен описанию значений слов языка, при этом дополнительно сообщает сведения об орфоэпических, стилистических и грамматических признаках слов. Иногда толковые словари содержат сведения об этимологии и истории слов. В разработке первого большого толкового словаря русского языка, который отразил особенности лексики книжно-литературного языка конца XVIII в., участвовали выдающиеся ученые и писатели того […]...
  16. Словарь Словарь – справочная книга, которая представляет в определенном порядке слова и объясняет значения описываемых единиц, сообщает различные сведения о них или о предметах, обозначаемых ими. Словари возникли в глубокой древности в виде глоссариев – списков непонятных слов, значение которых необходимо было объяснить для правильного понимания текста. Глоссарии составлялись комментаторами к текстам, имеющим большое культурное значение: […]...
  17. Сочинение на тему: СЛОВАРЬ НА ВАШЕМ СТОЛЕ СЛОВАРЬ НА ВАШЕМ СТОЛЕ Словарь на рабочем столе также необходим, как и другие школьные принадлежности – учебник, ручка, дневник, тет­радь. Он – друг и помощник. Следует различать словари и спра­вочники. Что такое справочники, знают все. В них содержатся краткие сведения по разным вопросам. Словарь же более объем­ный по содержанию и разнообразней по функциям. Словарь – […]...
  18. Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля Первым словарем, представляющим не только книжную, но и разговорную лексику, был Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля. Словарь неоднократно переиздавался. В начале XX в. вышло 3-е издание словаря под редакцией проф. И. А. Бодуэна де Куртенэ, который добавил в словарь современную лексику, в том числе вульгарно-бранную. Словарь В. И. Даля включает книжные слова, […]...
  19. Словарь синонимов Словарь синонимов – описывает синонимические ряды, то есть группы слов, имеющих тождественное или достаточно близкое значе­ние (см. Синонимы, Синонимический ряд). Важным опытом классификации и описания синонимов в русской лексикографии был Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений Н. Абрамова (1900). Автор широко понимает “сходные по смыслу выражения” и включает в синонимический ряд конверсивы, гиперонимы […]...
  20. Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова Самым популярным словарем русского языка по праву считается Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова (1949), который вы­держал около 30 изданий (после смерти С. И. Ожегова словарь выхо­дил под редакцией Н. Ю. Шведовой). В словаре представлена наиболее употребительная лексика. Устаревшие и диалектные слова, а также жаргонные и иноязычные приводятся редко. Принцип подачи слов – полугнездовой, […]...
  21. Словарь современного русского литературного языка Словарь современного русского литературного языка Наиболее полным академическим словарем остается Словарь современного русского литературного языка в 17 томах, работа над которым продолжалась около 30 лет и закончилась в 1965 г. Словарь отражает тщательно разработанную систему грамматических характе­ристик слов, особенностей правописания и произношения слов. Общая концепция словаря менялась: лишь в первых томах слова располага­лись по гнездовому […]...
  22. Словарь морфем Словарь морфем – словарь-справочник морфем русского языка, содержащий сведения о принципах членения слова на морфемы с точ­ки зрения современного языкового состояния. Морфемный словарь позволяет создавать списки корневых или аффиксальных морфем, анализировать морфемы с точки зрения частоты использования при словообразовании и т. п. Словарь морфем русского языка А. И. Кузнецовой и Т. Ф. Ефремо­вой (1986) делит […]...
  23. Словарь сокращений Словарь сокращений – справочное издание, которое расшифро­вывает сокращения и сложносокращенные слова, используемые в язы­ке. Словарь сокращений активно используется переводчиками и редак­торами, иностранцами, испытывающими трудности при расшифровке той или иной аббревиатуры современного русского языка. В словаре сокращения приводятся в алфавитном порядке и сопровождаются тол­кованием. Например: ГАИ-государственная автомобильная инспек­ция, ГАИЗ – Государственное антирелигиозное издательство и т. д. […]...
  24. Словарь антонимов Словарь антонимов – справочник, который посвящен описанию пар (или гнезд) слов с противоположным значением (см. Антонимы). Материал в словаре антонимов располагается, как правило, в алфа­витном порядке, однако частично используется и гнездовой принцип, позволяющий объединять антонимы, синонимы и дериваты, обнаружи­вая системные отношения между словами (см. Структура словаря). В Словаре антонимов русского языка Н. П. Колесникова (1972) […]...
  25. Культурологический словарь Разновидностью тематического энциклопедического словаря являет­ся Культурологический словарь – справочник, посвященный явлениям культуры того или иного народа в определенный исторический период. Например, словарь В. С. Елистратова Язык старой Москвы (1997) пред­ставляет описание старомосковского языка и быта; Словарь православ­ной церковной культуры Г. Н. Скляревской (2000) описывает церковно­богословские понятия; справочник Славянская мифология В. В. Иванова, В. Н. Топорова […]...
  26. Словарь метафор Словарь метафор – тип стилистического словаря, который посвя­щен описанию метафор – особому виду экспрессивно-стилистических средств языка. Тезаурусный принцип группировки материала положен в основу работы Н. А. Кожевниковой и З. Ю. Петровой Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы XIX – XX вв. (2000). Словарь раскрывает систему образных средств в связи с русской поэтической картиной […]...
  27. Словарь орфоэпический Словарь орфоэпический – справочник, отражающий правила произношения и ударения слов. Самым авторитетным словарем такого рода является Орфоэпический словарь русского языка Р. И. Аванесова (1983). Словарь содержит несколько вариантов нормированного произ­ношения слова, а также минимальную грамматическую информацию о слове. Словарь трудностей русского произношения, подготовлен­ный М. Л. Каленчук и Р. Ф. Касаткиной (1997), представляет правила произношения новых […]...
  28. Словарь орфографический Словарь орфографический – справочник по правописанию (ор­фографии) слов. Издание орфографических словарей русского языка началось во второй половине XIX в. В XX в. самым известным был Орфографи­ческий словарь Д. Н. Ушакова (1934), выдержавший 43 издания (с 1944 года – совместно с С. Е. Крючковым). В 1999 г. коллективом ученых Института русского языка им. В. В. Виноградова […]...
  29. Словарь словообразовательный Словарь словообразовательный – справочник, отражающий словообразовательную структуру слова и устанавливающий отношение производности между словами. Словообразовательный словарь может давать слова в алфавитном порядке или объединять в группы на основе общей морфемы: корневой или аффиксальной. Словарная статья словообразовательного словаря имеет своеобразное строение, обусловленное структурой и задачами словаря. Ученикам адресован Школьный словообразовательный словарь русского языка А. Н. Тихонова, […]...
  30. Словарь омонимов Словарь омонимов – справочник по лексической омонимии, ко­торый объединяет омонимы в группы, объясняет лексическое значе­ние омонимов, приводит сведения об их происхождении, морфемном строении и стилистических особенностях. Поскольку одним из важных источников возникновения омонимов являются заимствованные слова, в словарях омонимов обязательно содержатся сведения о происхожде­нии слов. Однако основная масса омонимов в языке образуется при по­мощи словообразовательных […]...
  31. Классификация словарей Классификация словарей – принципы типологии словарей, то есть варианты объединения словарей в типы (группы), позволяющие упорядочить разнообразную лексикографическую продукцию. При систематизации словарей приходится учитывать множество различ­ных признаков и особенностей словарей разных типов, что мешает по­строению полной и непротиворечивой классификации таких сложных объектов. Иногда бывает, что один словарь, совмещая разнообразные признаки, может быть отнесен к разным […]...
  32. Словари диалектные (областные) В середине XIX в. стали издаваться академические диалектные словари: “Опыт областного великорусского словаря” (1852) и “Дополнение к Опыту областного великорусского словаря” (1858). В них собрано довольно большое количество материала (в первом – 18011 слов, во втором – 22895 слов). Оба издания представляют интерес как первая серьезная попытка научной обработки и систематизации данных о территориальных диалектах. […]...
  33. Словарная статья Словарная статья – часть словаря, которая посвящена описанию одной единицы из общего словника. Словарная статья открывается за­головочным словом (морфемой, словосочетанием и т. п.), которое дает­ся в исходной форме и, как правило, имеет ударение. Стилистически окрашенное заголовочное слово сопровождается специальной пометой: разговорное, просторечное, книжное и т. п. Словарная статья может со­держать толкование слова, грамматическую и словообразовательную […]...
  34. Типы лингвистических словарей русского языка Все словари делятся на энциклопедические и лингвистические. Энциклопедия представляет в сжатой форме современное состояние научных знаний в какой – либо области, т. е. описывает мир, объясняет понятия, дает биографические справки о знаменитых личностях, сведения о городах и странах, исторических событиях и т. п. Цель лингвистических словарей другая – в них содержится информация о слове. Существуют […]...
  35. Сен-Пьер Жак-Анри-Бернарден. Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона Сен-Пьер Жак-Анри-Бернарден. Словарь Ф. А. Брокгауза и И. А. Ефрона Энциклопедический словарь Ф. А. С ранней юности склонный к мечтаниям и приключениям, чуткий к красотам природы, беспокойный и легко возбуждающийся, он провел молодость в скитаниях. Чтение Робинзона Крузоэ”Источник: Литература Просвещения) скоро рассеяли иллюзии двенадцатилетнего мальчика. Став учеником иезуитской коллегии в Кане, он мечтал уже о […]...
  36. Словарь литературоведческих терминов Баллада (Франц. Ballade, от прованс. Balada – танцевальная песня) – жанр, в основе которого лежит повествование с необычным историческим, легендарным, фантастическим или бытовым сюжетом. В это повествование, как правило, включен диалог (явный или скрытый), в нем нередко присутствуют также зачин и концовка. Характерная черта баллады – эмоциональная оценка изображаемых событий. Былина – древнерусская фольклорная песня, […]...
  37. Раскрыть смысл высказывания Степанова “Словарь языка свидетельствует (Гиа по русскому) “Словарь языка свидетельствует, о чем думают люди, а грамматика – как они думают”. (Г. Степанов) Язык есть средство общения людей. Он развивается вместе с обществом, включая в себя все то, что происходит в нем (в обществе). Человечество изобретает новые предметы, и их названия входят в наш язык. Мы заимствуем что-то у других народов и вместе […]...
  38. Тема урока. Понятие о фразеологии. Фразеологизмы, фразеологический словарь Цели: повторить ранее полученные сведения о фразеологии; развивать навыки работы с фразеологическим словарем; расширять словарный запас учащихся; познакомить с требованиями к выполнению проекта; воспитывать эрудированного собеседника, умеющего применить свои знания в жизни. оборудование: книга н. Ходза. Новые проделки Хитрюшкина (Ленинград: Детская литература, 1968); словарь фразеологизмов; “Критерии оценивания проекта” (рм). Ход урока I. опрос по домашнему […]...
  39. Важнейшие толковые словари Первым собственно толковым словарем явился изданный в 1789-1794 гг. шеститомный “Словарь Академии Российской”, содержавший 43257 слов, взятых составителями из современных им светских и духовных книг, а также из памятников древнерусской письменности. В 1806-1822 гг. издавался “Словарь Академии Российской, по азбучному порядку расположенный”, представляющий собой второе издание предыдущего словаря, от которого он отличался расположением материала и […]...
  40. Сочинение миниатюра “В словарь русского языка прибыло Иностранное Слово” Образец сочинения – изложения для младших классов. О русском языке как языке народа писалось много. Это один из совершеннейших языков мира, язык, развивавшийся течение более тысячелетия, давший в девятнадцатом столетии лучшую в мире литературу и поэзию. Тургенев говорил о русском языке: “…нельзя не верить, чтобы такой слог дан великому народу!” Русский язык всегда поддерживал дружеские […]...
Словарь терминологический
«
»