Словарь обратный

By admin

Словарь обратный — словарь, который располагает слова в алфавитном порядке конечных букв. Обратный словарь дает важную информацию о фонетическом строении конца слова. Обратный порядок удобен для грамматических словарей, поскольку рядом оказываются слова с одинаковыми окончаниями, суффиксами, с одинаковыми конечными звуками корня: например, все глаголы на — ать, — еть, — ить и т. п. Словарь может быть использован при создании программ для машинной обработки текстов.

С помощью обратного словаря можно установить, какие слова, например, оканчиваются на — зо: железо, авизо, ариозо, маэстозо и пузо — из пяти слов три оказываются малоупотребительными специальными заимствованными словами.

В середине XX в. в Германии были изданы два обратных словаря русского языка. Подготовкой одного из них занимался М. Фасмер. Однако они были мало известны в нашей стране. Важным событием в русской лексикографии стал Обратный словарь русского языка (1974), который включал около 125 тыс. слов, снабженных грамматической характеристикой.

Обратный деривационный словарь русских новообразований Л. О. Кудрявцевой (1993) сочетает обратный принцип расположения слов и характеристику их словообразовательной структуры.

К обратным словарям примыкает словарь рифм — справочник, который представляет собой список рифм, и может использоваться поэтами и переводчиками. В первом словаре такого рода — Полный словарь русских рифм. Словарь русских синонимов Н. Абрамова (1996) — слова поэтического языка расположены в алфавитном порядке рифм: балбес, чудес, воскрес и т. п. Есть словари рифм отдельных поэтов: Словарь рифм М. Цветаевой А. Л. Бабакина (2000) или Словарь рифм Евгения Евтушенко А. Л. Бабакина (2000) и др.

Эти словари наглядно показывают некоторые особенности индивидуального поэтического языка.

Похожие материалы:

Толковый словарь Словарь толковый — словарь, который посвящен описанию значений слов языка, при этом дополнительно сообщает сведения об орфоэпических, стилистических и грамматических признаках слов. Иногда толковые словари содержат сведения об этимологии и истории слов. В разработке первого большого толкового словаря русского языка, который отразил особенности лексики книжно-литературного языка конца XVIII в., участвовали выдающиеся ученые и писатели того […]...
Словарь сокращений Словарь сокращений — справочное издание, которое расшифровывает сокращения и сложносокращенные слова, используемые в языке. Словарь сокращений активно используется переводчиками и редакторами, иностранцами, испытывающими трудности при расшифровке той или иной аббревиатуры современного русского языка. В словаре сокращения приводятся в алфавитном порядке и сопровождаются толкованием. Например: ГАИ-государственная автомобильная инспекция, ГАИЗ — Государственное антирелигиозное издательство и т. д. […]...
Словарь словообразовательный Словарь словообразовательный — справочник, отражающий словообразовательную структуру слова и устанавливающий отношение производности между словами. Словообразовательный словарь может давать слова в алфавитном порядке или объединять в группы на основе общей морфемы: корневой или аффиксальной. Словарная статья словообразовательного словаря имеет своеобразное строение, обусловленное структурой и задачами словаря. Ученикам адресован Школьный словообразовательный словарь русского языка А. Н. Тихонова, […]...
Словарь морфем Словарь морфем — словарь-справочник морфем русского языка, содержащий сведения о принципах членения слова на морфемы с точки зрения современного языкового состояния. Морфемный словарь позволяет создавать списки корневых или аффиксальных морфем, анализировать морфемы с точки зрения частоты использования при словообразовании и т. п. Словарь морфем русского языка А. И. Кузнецовой и Т. Ф. Ефремовой (1986) делит […]...
Словарь словообразовательный (деривационный) Словарь словообразовательный (деривационный) — справочник, отражающий словообразовательную структуру слова и устанавливающий отношение производности между словами. Словообразовательный словарь может давать слова в алфавитном порядке или объединять в группы на основе общей морфемы: корневой (гнездо однокоренных слов) или аффиксальной. Словарная статья словообразовательного словаря имеет своеобразное строение, обусловленное структурой и задачами словаря. Ученикам адресован Школьный словообразовательный словарь русского […]...
Словарь орфографический Словарь орфографический — справочник по правописанию (орфографии) слов. Издание орфографических словарей русского языка началось во второй половине XIX в. В XX в. самым известным был Орфографический словарь Д. Н. Ушакова (1934), выдержавший 43 издания (с 1944 года — совместно с С. Е. Крючковым). В 1999 г. коллективом ученых Института русского языка им. В. В. Виноградова […]...
Словарь исторический (словарь памятников письменности) Словарь исторический (словарь памятников письменности) — справочник, который подробно описывает историю жизни слова в языке, «биографию» слова. В XIX и XX вв. основным типом исторического словаря является филологический словарь-справочник, который прослеживает историю жизни слова, засвидетельствованную памятниками письменности. Создание исторического словаря является делом чрезвычайно сложным, так как письменное наследие представлено огромным количеством памятников письменности, в которых […]...
Словарь толковый Словарь толковый — словарь, который посвящен описанию значений слов языка (толкованию), при этом дополнительно сообщает сведения об орфоэпических, стилистических и грамматических признаках слов. Иногда толковые словари содержат сведения об этимологии и истории слов. В разработке первого большого толкового словаря русского языка, который отразил особенности лексики книжно-литературного языка конца XVIII в., участвовали выдающиеся ученые и писатели […]...
Словарь эпитетов Словарь эпитетов — тип стилистического словаря, который посвящен описанию эпитета (поэтического определения) — одного из видов экспрессивно-стилистических средств языка. Поскольку разнообразных эпитетов и устойчивых определений много, словари эпитетов различаются принципами отбора материала, полнотой его описания. Словарь эпитетов русского языка К. С. Горбачевича (2001) содержит общеязыковые, народно-поэтические и авторские эпитеты, данные в алфавитном порядке. Например, словарная […]...
Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова Самым популярным словарем русского языка по праву считается Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова (1949), который выдержал около 30 изданий (после смерти С. И. Ожегова словарь выходил под редакцией Н. Ю. Шведовой). В словаре представлена наиболее употребительная лексика. Устаревшие и диалектные слова, а также жаргонные и иноязычные приводятся редко. Принцип подачи слов — полугнездовой, […]...
Словарь интегральный Словарь интегральный (универсальный, комплексный словарь) — справочник, который предлагает согласованное описание лексики и грамматики языка. Концепция интегрального словаря сформировалась благодаря достижениям современной лингвистики, рассматривающей слово как единицу лексической и грамматической системы языка. Другим источником комплексного словаря являются словари активного типа, разработанные современной теоретической лексикографией: например, Новый объяснительный словарь синонимов Ю. Д. Апресяна (2004). Примером комплексного […]...
Словарь грамматический Словарь грамматический — справочник, содержащий грамматическую (преимущественно морфологическую) информацию о слове, позволяющую правильно употреблять слово при построении высказывания. Подобные словари имеют особую структуру и, как правило, пользуются специальным языком (метаязыком), что позволяет говорить об особом предназначении таких словарей: это словари, написанные лингвистами для лингвистов, и используемые в научных исследованиях. Для грамматического словаря удобным оказывается обратное […]...
Словарь исторический Словарь исторический — справочник, который подробно описывает историю жизни слова в языке, «биографию» слова. В XIX и XX вв. основным типом исторического словаря является филологический словарь-справочник, который прослеживает историю жизни слова, засвидетельствованную памятниками письменности. Создание исторического словаря является делом чрезвычайно сложным, так как письменное наследие представлено огромным количеством памятников письменности, в которых слово выступает в […]...
Словарь ассоциативный Словарь ассоциативный — справочник, показывающий различные семантические и грамматические ассоциации, которые вызывает у носителей языка определенное слово. Ассоциативный словарь, объединяющий принципы идеографического и грамматического словаря, отражает семантические (парадигматические) и линейные (синтагматические) связи слов. Словарь ассоциативных норм русского языка под редакцией А. А. Леонтьева (1977) приводит наиболее распространенные слова-реакции на слово-стимул. Например, словарная статья с заголовочным […]...
Словарь современного русского литературного языка Словарь современного русского литературного языка Наиболее полным академическим словарем остается Словарь современного русского литературного языка в 17 томах, работа над которым продолжалась около 30 лет и закончилась в 1965 г. Словарь отражает тщательно разработанную систему грамматических характеристик слов, особенностей правописания и произношения слов. Общая концепция словаря менялась: лишь в первых томах слова располагались по гнездовому […]...
Словарь орфоэпический Словарь орфоэпический — справочник, отражающий правила произношения и ударения слов. Самым авторитетным словарем такого рода является Орфоэпический словарь русского языка Р. И. Аванесова (1983). Словарь содержит несколько вариантов нормированного произношения слова, а также минимальную грамматическую информацию о слове. Словарь трудностей русского произношения, подготовленный М. Л. Каленчук и Р. Ф. Касаткиной (1997), представляет правила произношения новых […]...
Словарь диалектов Словарь диалектов — справочник, который описывает разговорную лексику, распространенную на определенной территории и стилистически противопоставленную литературному языку. Словари диалектов бывают общими (охватывают лексику всех диалектов языка) и частными (описывают лексику одного диалектного региона или даже одного говора). Диалектная лексика отражает историю народа, особенности его культуры и быта, поэтому диалектные слова используются при изучении истории русского […]...
Что такое Словарь Словарь — справочная книга, которая представляет в определенном порядке слова (морфемы, словосочетания, фразеологизмы и т. п.) и объясняет значения описываемых единиц, сообщает различные сведения о них или о предметах, обозначаемых ими. Словари возникли в глубокой древности в виде глоссариев — списков непонятных слов (устаревших или диалектных), значение которых необходимо было объяснить для правильного понимания текста. […]...
Словарь синонимов Словарь синонимов — описывает синонимические ряды, то есть группы слов, имеющих тождественное или достаточно близкое значение (см. Синонимы, Синонимический ряд). Важным опытом классификации и описания синонимов в русской лексикографии был Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений Н. Абрамова (1900). Автор широко понимает «сходные по смыслу выражения» и включает в синонимический ряд конверсивы, гиперонимы […]...
Словарь этимологический Словарь этимологический — словарь, который объясняет происхождение слов и фразеологических единиц. Этимологические словари в зависимости от назначения и объема могут различаться словниками и содержанием словарной статьи (см. Словарная статья). Существенно отличаются друг от друга научные и популярные этимологические словари: научные словари содержат серьезную аргументацию происхождения слов, привлекают разнообразный материал (диалектный, ономастику, данные родственных языков и […]...
Словарь иностранных (иноязычных) слов Словарь иностранных (иноязычных) слов — справочник, содержащий заимствованную лексику, иноязычное происхождение которой осознают носители языка. Поскольку назначение такого словаря — объяснить смысл иностранных слов, растолковать реалию, понятие, подобные словари сближаются с энциклопедическими. Лишь в последнем десятилетии XX в. стали появляться собственно лингвистические словари иностранных слов. Например, Толковый словарь иноязычных слов Л. П. Крысина (1999), в […]...
Словарь правильности Словарь правильности («трудностей») — справочник, который содержит различные языковые единицы (слова, формы слов, выражения), употребление которых вызывает трудности в речевой практике и нуждается в характеристике с точки зрения нормы русского языка. К подобным явлениям относится смешение близких по форме и значению слов, неправильное употребление стилистически окрашенных слов, нарушение норм сочетаемости слов. Словарь трудностей русского языка […]...
Словарь антонимов Словарь антонимов — справочник, который посвящен описанию пар (или гнезд) слов с противоположным значением (см. Антонимы). Материал в словаре антонимов располагается, как правило, в алфавитном порядке, однако частично используется и гнездовой принцип, позволяющий объединять антонимы, синонимы и дериваты, обнаруживая системные отношения между словами (см. Структура словаря). В Словаре антонимов русского языка Н. П. Колесникова (1972) […]...
Словарь частотный Словарь частотный — справочник, который указывает на частоту употребления того или иного слова русского языка. Такой словарь обязательно отмечает материал, используемый при составлении словаря. Каждое слово или группа слов отмечается указанием на частоту употребления, а также содержит ссылку на тексты, в которых слово встречается. Самыми часто употребляемыми словами русского языка оказываются предлоги, союзы, частицы и […]...
Структура словаря Структура словаря — принцип построения словаря, который определяет объем, состав и содержание словаря, особенности подачи материала. Структура словаря зависит от предназначения словаря: энциклопедический словарь, толковый словарь, двуязычный переводной словарь, словарь рифм, учебный словообразовательный словарь и т. п. Лингвистическая теория, определяющая структуру словаря, обычно излагается во вводной части справочника. Автор-составитель сообщает о составе словаря, порядке изложения […]...
Словарь Словарь — справочная книга, которая представляет в определенном порядке слова и объясняет значения описываемых единиц, сообщает различные сведения о них или о предметах, обозначаемых ими. Словари возникли в глубокой древности в виде глоссариев — списков непонятных слов, значение которых необходимо было объяснить для правильного понимания текста. Глоссарии составлялись комментаторами к текстам, имеющим большое культурное значение: […]...
Словарь стилистический Словарь стилистический — справочник, который отражает специфические особенности функциональных разновидностей русского литературного языка: официально-делового, научно-технического, общественно-публицистического, а также описывает экспрессивновыразительные средства языка (эпитеты, метафоры, сравнения). Например, анализу языка средств массовой коммуникации посвящен Стилистический словарь публицистики Г. Я. Солганика (1999), переработанный вариант которого вышел в 2002 г. под названием Толковый словарь. Язык газеты, радио, телевидения. Некоторые […]...
Словарь словосочетаний Словарь словосочетаний — справочник сочетаний слов русского языка. Словари словосочетаний могут существенно отличаться друг от друга принципом отбора единиц и их характеристикой. Учебный словарь сочетаемости слов русского языка под редакцией П. Н. Денисова и В. В. Морковкина (1978) представляет ряды свободных сочетаний заголовочного слова с другими словами, содержит грамматические и стилистические пометы, толкование слова, указывает […]...
Словарь неологизмов Словарь неологизмов — справочник, который фиксирует и толкует новые слова и фразеологические выражения, появившиеся в языке для обозначения новых реалий или понятий. Отражая непрерывные изменения в языке, словарь неологизмов фиксирует слова, которыми пополнился литературный язык в определенное время. Например, Словарь перестройки В. И. Максимова и др. (1992) описывает динамику лексической системы русского языка конца 80-х […]...
Словарь идеографический Словарь идеографический (идеологический, тезаурус) — словарь активного типа, ориентированный на переход от смысла к формальному выражению средствами языка. В отличие от других словарей, словарная статья идеографического словаря вводится не словом, а понятием, то есть категорией содержания, установленной в рамках той или иной классификации. Совокупность понятий отражает картину мира, представляющую собой обобщение человеческого опыта в определенной […]...
Словарь устаревших слов Словарь устаревших слов — справочник, который фиксирует слова и словосочетания, вышедшие из активного употребления, но сохранившиеся в литературных произведениях и представляющие значимость для носителей языка. Толкование устаревших слов помогает сохранить непрерывность культурной традиции, поскольку дает возможность ознакомиться с явлениями русской старины, общественной и частной жизни минувших эпох. Словарь устаревших слов объясняет лексику русской классической литературы, […]...
Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля Первым словарем, представляющим не только книжную, но и разговорную лексику, был Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля. Словарь неоднократно переиздавался. В начале XX в. вышло 3-е издание словаря под редакцией проф. И. А. Бодуэна де Куртенэ, который добавил в словарь современную лексику, в том числе вульгарно-бранную. Словарь В. И. Даля включает книжные слова, […]...
Словарь фразеологизмов Словарь фразеологизмов — справочное издание, которое описывает фразеологический материал языка (устойчивые выражения, пословицы и поговорки, крылатые слова), сообщает сведения о семантике фразеологизмов, их сочетаемости, стилистических особенностях, функционировании в текстах. Интерес к фразеологизмам возник еще в XIX в., что нашло отражение в замечательной работе Пословицы русского народа В. И. Даля (1861-1862), а также справочнике Крылатые слова […]...
Культурологический словарь Разновидностью тематического энциклопедического словаря является Культурологический словарь — справочник, посвященный явлениям культуры того или иного народа в определенный исторический период. Например, словарь В. С. Елистратова Язык старой Москвы (1997) представляет описание старомосковского языка и быта; Словарь православной церковной культуры Г. Н. Скляревской (2000) описывает церковнобогословские понятия; справочник Славянская мифология В. В. Иванова, В. Н. Топорова […]...
Словарь языка писателя Словарь языка писателя — справочник, который включает слова, употребленные в произведениях (или произведении) отдельного автора. Такой словарь показывает, как используется лексика данного языка в творчестве того или иного писателя (авторский идиолект). Словари языка писателя могут быть толковыми или конкордансами (представление всех контекстов, в которых встречается слово в произведениях определенного автора). Словарь языка Пушкина, созданный по […]...
Словарь разговорной лексики Словарь разговорной лексики — справочник, фиксирующий лексику разговорной речи, которая входит в литературный язык, но является стилистически окрашенной (см. Разговорный стиль). Выдающимся памятником русской лексикографии, который содержит множество разговорных слов, является Толковый словарь живого великорусского языка В. И. Даля (1863-1866). Во второй половине XX в. усилился интерес к разговорной лексике, что нашло отражение в работе […]...
Словарь паронимов Словарь паронимов (словарь лексических трудностей) — справочник, который описывает трудности употребления в речи паронимов, возникающие из-за структурного и звукового сходства разных языковых единиц (см. Паронимы). В Словаре паронимов современного русского языка Ю. А. Бельчикова и М. С. Панюшева (1994) описаны однокоренные паронимы, сходные по звучанию: предоставить — представить, нетерпимый — нестерпимый и т. п. В […]...
Словарь метафор Словарь метафор — тип стилистического словаря, который посвящен описанию метафор — особому виду экспрессивно-стилистических средств языка. Тезаурусный принцип группировки материала положен в основу работы Н. А. Кожевниковой и З. Ю. Петровой Материалы к словарю метафор и сравнений русской литературы XIX — XX вв. (2000). Словарь раскрывает систему образных средств в связи с русской поэтической картиной […]...
Словарь жестов Словарь жестов — справочник, представляющий собой комплексное описание жестов, мимики и поз. Существуют словари жестов разных культур: Америки, Азии, Африки. Словарь языка русских жестов С. А. Григорьевой, Н. В. Григорьева и Г. Е. Крейдлина (2001) содержит теоретическую часть, в которой сообщается о языке жестов, приводится деление жестов на коммуникативные и симптоматические. К первым относятся указательные […]...
Словарь омонимов Словарь омонимов — справочник по лексической омонимии, который объединяет омонимы в группы, объясняет лексическое значение омонимов, приводит сведения об их происхождении, морфемном строении и стилистических особенностях. Поскольку одним из важных источников возникновения омонимов являются заимствованные слова, в словарях омонимов обязательно содержатся сведения о происхождении слов. Однако основная масса омонимов в языке образуется при помощи словообразовательных […]...
Словарь жаргонов и ненормативной лексики Словарь жаргонов и ненормативной лексики — словарь, фиксирующий жаргонную лексику, используемую носителями языка. В словаре указывается на сферу функционирования жаргонизма и на его эмоциональную окраску. Некоторые словари ) содержат жаргонные слова, использующиеся в средствах массовой информации и знакомые многим носителям современного русского языка. Другие словари посвящены жаргонной лексике различных социальных групп населения: Толковый словарь молодежного […]...
Сочинение на тему: СЛОВАРЬ НА ВАШЕМ СТОЛЕ СЛОВАРЬ НА ВАШЕМ СТОЛЕ Словарь на рабочем столе также необходим, как и другие школьные принадлежности — учебник, ручка, дневник, тетрадь. Он — друг и помощник. Следует различать словари и справочники. Что такое справочники, знают все. В них содержатся краткие сведения по разным вопросам. Словарь же более объемный по содержанию и разнообразней по функциям. Словарь — […]...
Словарь жаргонов (арго) и ненормативной лексики Словарь жаргонов (арго) и ненормативной лексики — словарь, фиксирующий жаргонную лексику (в том числе ненормативную и бранную), используемую носителями языка. В словаре указывается на сферу функционирования жаргонизма (медицинская, молодежная, уголовная и т. п.) и на его эмоциональную окраску (слово шутливое, пренебрежительное и т. п.). Некоторые словари (например, Слова, с которыми мы все встречались: Толковый словарь […]...
Словари диалектные (областные) В середине XIX в. стали издаваться академические диалектные словари: «Опыт областного великорусского словаря» (1852) и «Дополнение к Опыту областного великорусского словаря» (1858). В них собрано довольно большое количество материала (в первом — 18011 слов, во втором — 22895 слов). Оба издания представляют интерес как первая серьезная попытка научной обработки и систематизации данных о территориальных диалектах. […]...
Словарь ономастический Словарь ономастический — справочник, посвященный именам собственным: именам и фамилиям людей, кличкам животных, географическим названиям и т. п. Ономастические словари, как правило, объединяют энциклопедическую и лингвистическую информацию. Книга Б. О. Унбегауна Русские фамилии (1972), представляющая этимологию, историю и морфологическую структуру 10 тыс. русских фамилий, является наиболее полным справочником о происхождении этой разновидности имен собственных. Интересен […]...
Лингвистический энциклопедический словарь Лингвистический энциклопедический словарь — тематический энциклопедический словарь, который представляет систему знаний в области языкознания. Словарь знакомит с основными теоретическими понятиями современной лингвистики: сообщает сведения о структуре и функциях языка, о причинах и закономерностях языкового развития, о принципах описания и классификации языков мира и т. п. Наиболее известным словарем такого рода является Лингвистический энциклопедический словарь под […]...
Размышление на тему: словарь и дневник, что общего? В век компьютерных технологий, когда эпистолярный стиль свелся к нулю, нужно не забывать об огромной пользе писем и дневниковых записей. Частые письма, деловые или дружеские, являются одной из форм общения, привлекающего неофициальностью и непринужденностью. В них содержится деловая или сугубо личная информация, просьбы, предложения, пожелания, приветы родным и знакомым. Экспрессивно-эмоциональный и оценочный характер используемой лексики […]...
Словарь терминологический Словарь терминологический — справочник, посвященный словам и словосочетаниям, употребляющимся для выражения специальных понятий определенной области знаний. Как правило, система терминов складывается постепенно на протяжении длительного времени, стихийно, без заранее продуманной структуры. По мере развития науки появляются новые понятия, которые находят отражение в системе терминов. Таким образом, состав терминов и отношения между членами терминологической системы постоянно […]...
Активная лексика Активная лексика — лексика, постоянно употребляющаяся и регулярно функционирующая в различных речевых ситуациях и сферах деятельности, понятная всем носителям данного языка и которой не присущи оттенки устарелости или новизны. Ядро активного словаря того или иного языка состоит из стилистически нейтральных слов, которые называют наиболее важные для данного языкового коллектива понятия и реалии (хлеб, работать, город, […]...
Словник Словник — список (номенклатура) единиц, представленных в словаре. Объем словника определяется задачами словаря: если словарь претендует на описание всех (или почти всех) слов языка, включая книжные, диалектные слова, разговорные, жаргонную и профессиональную лексику и т. п., список слов будет огромным. Если словарь ставит задачу, например, расшифровать сокращения и аббревиатуры или объяснить значение терминов отдельной научной […]...

« Краткое изложение Чрево Парижа

Дождь »