Сказание о Старом Мореходе (Английская Литература)

”Сказание о Старом Мореходе” (английское название – The Rime of the Ancient Mariner) – поэма, автор которой – С. Т. Кольридж. Она была опубликована в 1798 г. в “Лирических балладах”. Старый Мореход встречает 3-х юношей, которые спешат на свадебный пир. Он задерживает одного из них, чтобы поведать свою историю.

Старый Мореход рассказывает, как шторм занес его корабль к Южному полюсу. На радость команде, возле затертого во льдах корабля появляется в тумане альбатрос, которого Мореход неожиданно для себя убивает.

За это злодеяние на корабль обрушивается проклятье. Судно уносит на север к экватору, где его под палящими лучами солнца, в гниющей воде застает штиль.

Моряки вешают мертвого альбатроса на шею ненавидимому ими Мореходу. Внезапно появляется остов некоего призрачного корабля, на котором играют в кости Смерть и Жизнь, и когда корабль скелет исчезает, вся команда настоящего корабля падает мертвой, в живых остается только Мореход. Пораженный красотой водяных змей в лунном свете, он внезапно благословляет их – и альбатрос срывается с его шеи в воду.

Корабль плывет к родным берегам. Мореход спасен, но в искупление греха обречен скитаться по свету, уча людей на своем печальном примере любви и уважению ко всякой твари Божьей Дж. Л. Лоуэс в книге “Дорога в Ксанаду” (Thе Road to Xanadu, 1927) прослеживает истоки сюжета и образов поэмы Кольриджа.



Сказание о Старом Мореходе (Английская Литература)