Главная ⇒ 📌Сочинения по литературе ⇒ Песнь о Гайавате (2)
Песнь о Гайавате (2)
Генри Лонгфелло был первым поэтом, создавшим настоящую американскую поэму, которая стала самым лучшим его трудом и заняла выдающееся место в сокровищнице всемирной литературы. Всю свою жизнь поэт посвятил служению возвышенному и прекрасному. Он был уверен, что “добро и красота незримо разлиты в мире”, и именно эти чувства и мысли выразил в своем произведении.
В “Песни о Гайавате” нашли отражение красота древней индейской легенды, ее величие и чистота. Она наполняет наши сердца то настоящей детской радостью, то нежностью первой
…лесным благоуханьем,
Влажной свежестью долины…
Шумом рек и водопадов,
Шумом, диким и стозвучным…
Автор “Песни о Гайавате” призывает людей к миру, любви и братству, к труду на пользу ближнего. Так, в главе “Трубка мира” перед нами предстает мудрый Владыка Жизни, который созывает к себе все народы, чтобы вселить мир в
Дал я земли для охоты,
Дал для рыбной ловли воды…
…Что ж ходить вас заставляет
На охоту друг за другом?
Он призывает всех помириться и стать “братьями друг другу”. Владыка обещает приход Пророка, который укажет путь народам. И люди слушаются мудрого совета великого Гитчи Манито.
Таким пророком, чудесным образом появившимся на земле, стал Гайавата. Он был послан Создателем для того, чтобы расчистить реки, леса и рыболовные места и научить народы мирным искусствам. Он должен был внушить людям, что только в борьбе, в труде, в терпении добудут они счастье, заслужат великое благо.
Мы познакомились с трудом Лонгфелло благодаря переводу И. А. Бунина, в котором ярко ощущается, с какой горячей любовью относился переводчик к своей работе. Он стремился сохранить дух и изящность подлинника, его форму и тон, красоту и музыкальность его речи. И это стремление было данью благодарности поэту, доставившему немало чистой и высокой радости переводчику.
Радости, которую Бунин передал читателям.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...
Related posts:
- Песнь о Гайавате (1) “Песнь о Гайавате” – это чудесная эпическая поэма о легендарном вожде североамериканских индейцев, написанная известным американским поэтом Г. Лонгфелло по тщательно собранному им фольклорному материалу. В отличие от большинства других народностей индейский народ всегда был очень разнообразным по составу. К сожалению, многие племена кровно враждовали между собой, вели войны, захватывали территории. О попытке примирить их, […]...
- Анализ поэмы “Песнь о Гайавате” История создания эпической поэмы “Песнь о Гайавате”. Генри Уодсворт Лонгфелло глубоко изучал исторические труды о жизни и культуры индейцев. Этот интерес он сохранял в течение всей жизни. Писатель встречался с представителями различных индейских племен. 1849 г. Он познакомился с вождем племени Оджибуэев. Легенды, которые услышал Г. Лонгфелло от индейского вождя, были впоследствии использованы в “Песни […]...
- Поэма “Песнь о Гайавате” Выдающийся американский поэт Генри Лонгфелло (1807-1882) оставил обширное творческое наследие. Мировую известность принесла ему поэма “Песнь о Гайавате” (1855), созданная на основе тщательного изучения мифологии, легенд и преданий североамериканских индейцев. Выбрав наиболее интересные сюжеты и придав им художественное единство, Лонгфелло написал большое произведение, ориентируясь на лучшие образцы героического народного эпоса. По мысли автора, “Песнь о […]...
- Г. У. Лонгфелло. Песнь о Гайавате. Какую роль играет мир природы? Какую роль играет мир природы в “Песни о Гайавате”? Древнему человеку казалось, что все в мире живет своей жизнью и управляется могучей силой. Законов природы он еще не знал и думал, что всеми явлениями управляют божества или духи. Эти представления о мире нашли отражение в “Песни о Гайавате”. Мифологические представления индейцев складывались в единстве человека […]...
- Песнь о Гайавате АМЕРИКАНСКАЯ ЛИТЕРАТУРА Генри Лонгфелло (Henry Longfellow) Песнь о Гайавате (The Song of Hiawatha) Эпическая поэма (1855) Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: “О его рожденье дивном, О его великой жизни: Как постился и молился, Как трудился Гайавата, Чтоб народ его был счастлив, Чтоб он шел к добру […]...
- Краткое содержание поэмы “Песнь о Гайавате” Лонгфелло Г. У Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: “О его рожденье дивном, / О его великой жизни: / Как постился и молился, / Как трудился Гайавата, / Чтоб народ его был счастлив, / чтоб он шел к добру и правде”. Верховное божество индейцев, Гитчи Манито – Владыка Жизни, “сотворивший […]...
- Краткое изложение Песнь о Гайавате Г. У. Лонгфелло Песнь о Гайавате Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: “О его рожденье дивном, О его великой жизни: Как постился и молился, Как трудился Гайавата, Чтоб народ его был счастлив, Чтоб он шел к добру и правде”. Верховное божество индейцев, Гитчи Манито – Владыка Жизни, […]...
- Г. У. Лонгфелло. Песнь о Гайавате Расскажите о создании “Песни о Гайавате”. Что легло в основу сюжета? Поэма появилась в 1855 году. В основу ее сюжета был положен фольклор американских индейцев. Лонгфелло верил, что сохранившиеся с тех времен предания и легенды исполнены глубоким нравственным смыслом. Сам автор так сформулировал свое понимание поэмы: сказания о Гайавате представляют собой собрание рассказов о “человеке […]...
- “Песнь о Гайавате” Лонгфелло в кратком содержании Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: “О его рожденье дивном, / О его великой жизни: / Как постился и молился, / Как трудился Гайавата, / Чтоб народ его был счастлив, / Чтоб он шел к добру и правде”. Верховное божество индейцев, Гитчи Манито – Владыка Жизни, – […]...
- Вопросы и ответы к поэме Г. Лонгфелло “Песнь о Гайавате” Когда сложилась мифология индейцев Северной Америки? В чем ее особенность? Мифология индейцев Северной Америки отражает сложные процессы перемещения племен, влияние друг на друга оседлых и кочевых племен, земледельческих и охотничьих. Среди них самыми важными были племена ирокезов. В мифах все явления природы наделялись магической силой. Почти у всех племен есть Мифы о сотворении мира. Человек […]...
- Ученическое произведение По поэме Г. Лонгфелло “Песнь о Гайавате” На Американском континенте тысячелетиями жили племена индейцев. Эти краснокожие собиратели и охотники достигли в повседневной жизни существенных успехов. Начало новой цивилизации должно было коренным образом изменить жизнь европейцев. Индейцев необходимо было сохранить, сберечь их гражданские устои, неповторимое искусство и язык. Но европейцы выбрали путь тотального уничтожения коренного населения обеих Америк. Уже в начале новой истории […]...
- Энциклопедия жизни индейцев (По поэме Г. Лонгфелло “Песнь о Гайавате”) На Американском континенте тысячелетиями жили племена индейцев. Эти краснокожие собиратели и охотники достигли в обыденной жизни существенных успехов. Начало новой цивилизации должно было коренным образом изменить жизнь европейцев. Индейцев необходимо было сохранить, сберечь их гражданские устои, неповторимое искусство и язык. Но европейцы выбрали путь тотального уничтожения коренного населения обеих Америк. Уже в начале новой истории […]...
- МИФЫ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ ИНДЕЙЦЕВ ЗАРУБЕЖНАЯ ЛИТЕРАТУРА МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ ИНДЕЙЦЕВ У североамериканских индейцев, как и у других народов, были свои мифы, легенды и предания, в которых они выразили представления о мире, о главных человеческих ценностях. Этими сказаниями заинтересовался американский писатель Генри Лонгфелло (1807-1882). Обработав произведения индейского фольклора, он написал книгу “Песнь о Гайавате”. В образе главного героя […]...
- Песнь о Гайавате характеристика образа Гайаваты Гайавата – герой ирокезских преданий, отважный, мудрый, добрый, смелый воин, победитель зла, борец с враждебными силами природы. Г. – фигура народного эпоса, с которым Лонгфелло был знаком по записям этнографа Г. Р. Скулкрафта. Как историческая личность Г. – ирокезский законодатель начала XV в., вождь племени онондагов, в своем правлении сочетал выборную парламентскую систему и местное […]...
- Из “Песни о Гайавате” МИФЫ НАРОДОВ МИРА МИФЫ СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ ИНДЕЙЦЕВ Г. Лонгфелло Из “Песни о Гайавате” Американский поэт Генри Лонгфелло (1807- 1882) создал свою “Песнь о Гайавате” на основе индейских легенд и преданий. Гайавата был легендарным вождем племени ирокезов. Согласно мифам, Гайавата выступал против родовых усобиц, сражался за справедливость и процветание своего племени. Именно эти мифы племени ирокезов легли […]...
- Краткое содержание “Песни о Гайавате” Лонгфелло Во вступлении автор вспоминает музыканта Навадагу, когда-то в старинные времена певшего песнь о Гайавате: О его рожденье дивном, О его великой жизни: Как постился и молился, Как трудился Гайавата, Чтоб народ его был счастлив, Чтоб он шел к добру и правде. Верховное божество индейцев, Гитчи Манито – Владыка Жизни, – “сотворивший все народы”, начертавший пальцем […]...
- Характеристика героев по произведению Лонгфелло “ПЕСНЬ О ГАЙABATE” &;#124; ГАЙАВАТА ГАЙАВАТА Гайавата – образ, созданный Лонгфелло на основе индейских преданий. Гайавата, или Хайонвата, у ирокезов – легендарный вождь и пророк. Имя Гайавата буквально и переводится как “учитель”, “пророк”. Согласно мифам, Гайавата выступал против междоусобиц племени онондага, из-за чего ему приходилось преодолевать сопротивление злого божества Атотархо. После того как Атотархо убил семь дочерей Гайавата, тот, объятый […]...
- Сочинение на тему: “Стихотворение в прозе” Лебединая песнь И. С. Тургенева” Ни к одному писателю-прозаику 19века не подойдет определение певец красоты так, как оно подходит к Ивану Сергеевичу Тургеневу. В своих произведениях он запечатлевал не только красоту природы, но и человеческую красоту, красоту душевную, внутреннюю, ту, которую нельзя измерить, сравнить с душой другого человека. Это вовсе не означает, что писатель намеренно обращался к тем жизненным фактам, […]...
- Характеристика героев по произведению “ПЕСНЬ О НИБЕЛУНГАХ” &;#124; ХАГЕН ХАГЕН Образ Хагена – воплощение вероломства, хитрости и предательства, в поэме Хаген является прямой противоположностью идеальному герою Зигфриду. Преданный вассал короля Гунтера, Хаген считает своим долгом отомстить за оскорбление, нанесенное Брюнхильде, подло убивает Зигфрида. Однако не только за честь Брюнхильды мстит Хаген Зигфриду, но и за то, что тот, являясь идеальным героем, постоянно напоминает как […]...
- Характеристика героев по произведению “ПЕСНЬ О НИБЕЛУНГАХ” &;#124; БРЮНХИЛЬДА БРЮНХИЛЬДА Брюнхильда – исландская королева, обладающая недюжинной богатырской силой. Она дала обет выйти замуж за самого сильного и храброго рыцаря. В поединке на брачном ложе ее побеждает подменивший Гунтера Зигфрид, ставший невидимым благодаря плащу-невидимке. Через 10 лет обман раскрывается, Брюнхильда чувствует себя оскорбленной не только тем, что она по вине Зигфрида нарушила обет, но и […]...
- Песнь о Роланде характеристика образа Роланда Роланд – главное действующее лицо “Песни” . Р. – племянник императора Карла, который поручает ему остаться в горном ущелье в арьергарде его войск, покидающих Испанию, чтобы обеспечить им надежную защиту на случай нападения врага. Р., его друг Оливье и двенадцать пэров сражаются в Ронсевальском ущелье с несметными полчищами сарацин, которые вступили в сговор с предателем, […]...
- Характеристика героев по произведению “ПЕСНЬ О РОЛАНДЕ” &;#124; РОЛАНД РОЛАНД Образ Роланд – воплощение истинного патриотизма, заключенного для средневекового рыцаря в верности родине и своему сюзерену. Доблестный воин, десятками и сотнями убивает он врагов, вселяя веру в победу своим воинам: Трус – тот, кто жизнь уступит за бесценок. В бой, рыцари! Мечом разите метко, Не на живот, а на смерть с мавром бейтесь, Чтоб […]...
- Судьба князя Олега (по стихотворению А. С. Пушкина “Песнь о вещем Олеге”) (2) В “Повести временных лет”, с которой мы познакомились еще в прошлом учебном году, есть легенда о смерти киевского князя Олега, жившего в X веке. Он прославился как мудрый князь и победитель “неразумных хазар” и других врагов Киевского княжества. Смерть якобы была предсказана Олегу волхвом (жрецом славянского бога Перуна). Легенда о смерти князя Олега поразила воображение […]...
- “Песнь о вещем Олеге” баллада из подлинного исторического источника Если баллада “о черной шали” значительна для понимания логики художественного развития Пушкина в ее негативном плане, т. е. как отрицание определенной литературной традиции, то другая баллада – “Песнь о вещем Олеге” – вдвойне значительна в ее позитивном плане как утверждение совершенно иной литературной традиции. Значительность “Песни о вещем Олеге” (1822) в том, что эта баллада […]...
- Характеристика героев по произведению “ПЕСНЬ О НИБЕЛУНГАХ” &;#124; КРИМХИЛЬДА КРИМХИЛЬДА По мере развития сюжета “Песни о нибелунгах” образ Кримхильды проходит своего рода эволюцию. Поначалу читатель видит ее как бы глазами влюбленного Зигфрида, это королевна сказочной красоты: “как луч зари багряной из мрачных облаков, предстала королева пред взором смельчаков”, “а лик, как роза утром, был нежен, свеж и ал”. Однако впоследствии гордая и спесивая Кримхильда […]...
- Сравнение образа Ужа и Сокола (по произведению М. Горького “Песнь о Соколе”) Романтические произведения М. Горького 90-ых годов – своеобразная визитная карточка писателя. Именно они принесли молодому Горькому известность. 90-ые годы – это время, когда революционные идеи всколыхнули русское общество. Стране были нужны новые характеры, новые, свежие идеи. “Нужны подвиги, подвиги! Нужны такие слова, которые звучали бы как набат колокола, тревожили все и, сотрясая, толкали вперед”, – […]...
- Песнь Гаральда Смелого ИЗ РУССКОЙ ЛИТЕРАТУРЫ XIX-XX ВЕКОВ К. Н. Батюшков Песнь Гаральда Смелого Мы, други, летали по бурным морям, От родины милой летали далеко! На суше, на море мы бились жестоко; И море, и суша покорствуют нам! О други! как сердце у смелых кипело, Когда мы, содвинув стеной корабли, Как птицы, неслися станицей веселой Вкруг пажитей тучных […]...
- “Песнь о Сиде” и испанский героический эпос 1. Появляются: христианские мотивы, большая по сравнению с ранним средневековьем реальность географического и исторического контекста, изображение сеньориально-вассальных отношений. Новые средства героизации персонажей: рыцарь обязательно знатный. 2. Народная поэзия Исполнители (во многом и авторы) – профессиональные певцы-потешники, во Фр. – жонглеры, в Исп. – хуглары, в Герм. – шпильманы. Сначала их ƒ: общая развлекательная – для […]...
- Почему мне понравилась “Песнь о вещем Олеге” Попробуйте кратко охарактеризовать три времени, которые связаны с повестью “Капитанская дочка” А. С. Пушкина: время, которое изображено в произведении, время создания повести и сегодняшнее время. Время восстания Пугачева четко определено историками и затем воспроизведено Пушкиным в двух его произведениях: повести и историческом труде. И “История Пугачева”, и “Капитанская дочка” рисуют крестьянскую войну 1773-1775 годов. Причины […]...
- Песнь о вещем Олеге характеристика князя Олега Образ князя Олега. Олег – разумный и справедливый владыка, “могущий воитель”, славной победой прославивший свое имя. По преданию, князь Олег мужественно сражался с хазарами, овладел столицей Византийской империи – Константинополем (русские называли его Царьград). Уходя оттуда, в знак победы он прибил на воротах города свой щит. “Вдохновенный кудесник” предсказывает князю Олегу будущее. Из его речи […]...
- Где живет красота? Где живет красота? Где укрывается она от человеческого взора? Возможно, красота живет в чаше цветка, возможно, прячется под опавшими осенними листьями или укрывается где – то в лесной тиши под тенью могучего дуба. А может, красота поселилась на облачке, медленно плывущем по лазурному небу? Возможно, красота спряталась в стихах или картинах великих мастеров или же […]...
- “Песнь о Роланде” – монументальный памятник средневекового эпоса “Песнь о Роланде”, королевская джеста, характерна своими централизаторскими тенденциями: параллельно им выдвигается идея большого многонационального европейского государства, объединенного под властью императора Карла. Конечно, это государство – память об империи Каролингов – знакомо и по другим джестам, циклизировавшимся вокруг образа Карла. Но все же ни в какой другой джесте эта идея многонационального христианского государства не выступает […]...
- Характеристика героев по произведению “ПЕСНЬ О НИБЕЛУНГАХ” &;#124; ЗИГФРИД ЗИГФРИД Зигфрид – нидерландский королевич, рыцарь, свершивший много славных дел, в том числе завладевший кладом нибелунгов – золотом Рейна. В стремлении к новым подвигам он прибывает в Вормс, чтобы служить при дворе бургундских королей и просить руки их сестры Кримхильды. Зигфрид помогает братьям-королевичам победить вторгшихся в страну датчан и саксов. Поборов в поединке богатыршу Брюнхильду, […]...
- Какое же событие легло в основу “Песнь о Роланде? В 778 г. войско императора Карла, прозванного Великим, возвращалось после своего набега на Испанию. Путь франков лежал через Пиренейские ущелья. Ночью арьергард и обоз Карла подверглись неожиданному нападению басков – народа, через земли которого прошел опустошительный путь отступавшего франкского поиска. В этой ночной стычке был убит Хруодланд, начальник Кротонской марки (пограничной полосы, отделявшей Францию от […]...
- Элементы песни и сказки в произведении Чарльза Диккенса “Рождественская песнь в прозе” Произведение Чарльза Диккенса “Рождественская песнь в прозе” имеет много элементов песни. Само название звучит, как песня. Произведение делится на разделы-строфы. Четко выраженные разговоры жалости, печаль. Присутствуют элементы отрывков рождественской песни “Пусть Бог дарует радость Вам”. Часто слышать звук звонка: “Дин-дон. Дин-дон”. Также в произведении есть много сказочных элементов. Сначала призрак Марли, закованный в кандалы, рассказывает […]...
- Характеристика героев по произведению “ПЕСНЬ О МОЕМ СИДЕ” СИД Сид – главный герой поэмы. Историческим прототипом Сида послужил один из самых крупных деятелей Реконкисты Родриго (Руй) Диас де Бивар. Сидом прозвали его арабы, на языке которых “сид” значит “господин”. Сид был мудрым, опытным и талантливым военачальником и был популярен среди простых испанцев простотой и демократичностью в обращении с людьми. Первая часть поэмы рассказывает […]...
- Прекрасная песнь о любви (по повести “Гранатовый браслет”) Молчать и гибнуть… Но милей, Чем жизнь, волшебные оковы! Николай Ленау Александра Ивановича Куприна, чудесного мастера художественного слова, гуманиста и правдоискателя, с не меньшим основанием можно назвать певцом возвышенной любви. Перелистывая страницы его произведений, читатель окунается в удивительный мир его героев. Все они очень разные, но в них есть что-то, что заставляет сопереживать им, радоваться […]...
- Что такое рыцарский долг (по сказанию “Песнь о Роланде”) (2) У любого народа во все времена были свои герои. Они носили разную одежду, говорили на разных языках, пользовались различными видами оружия, но практически все обладали сходными качествами характера: бесконечной любовью к Родине, мужеством, гордостью, ярко выраженным чувством долга. И неважно, существовали эти герои когда-нибудь на самом деле или были вымышлены, представляя из себя собирательный образ […]...
- “Песнь о Нибелунгах” Я прочитала “Песнь о Нибелунгах” и хочу рассказать о тех героях, которые мне запомнились больше всего. Это Брюнхильда и Кримхиль-да. Древняя литература писала о богах или подвигах героев, поэтому о девушках в ней рассказывается мало. Но в “Песни о Нибелунгах” Брюнхильда и Кримхильда так же важны, как Зигфрид. Кримхильда – невеста королевича Зигфрида. Это прекрасная […]...
- Что такое рыцарский долг (по сказанию “Песнь о Роланде”) (1) Не потеряет Франции король, Пока я жив, коня ни одного. Песнь о Роланде “Песнь о Роланде” – величайший памятник французского народного героического эпоса. Ее автором считается некий гениальный поэт Турольд, а вопрос об истоках поэмы до сих пор остается не до конца разрешенным. Одни исследователи считают поводом к созданию произведения поход Карла Великого против мусульманского […]...