Пересказ комедии “Горе от ума” Грибоедова А. С
План пересказа
1. Служанка Лиза следит за тем, чтобы никто не помешал свиданию Софьи и Молчалина.
2. Фамусов, отец Софьи, сталкивается с Молчалиным у комнаты дочери.
3. Приезд Чацкого.
4. Фамусов беседует с Чацким и остается недовольным его образом мыслей.
5. Скалозуб в доме Фамусовых.
6. Молчалин падает с лошади. Софья, видя это, падает в обморок, обнаруживая свою привязанность к Молчалину.
7. Чацкий старается узнать у Софьи, кого она предпочитает.
8. Чацкий в разговоре с Молчалиным узнает его жизненные принципы.
9. Прием гостей
10. Софья, рассердившись на Чацкого, пускает слух о его сумасшествии. Все общество охотно подхватывает эту идею.
11. Гости разъезжаются.
12. Чацкий слышит разговор Софьи и Молчалина. Оскорбленный, он уезжает.
Пересказ
Действие 1
Явление 1
Раннее утро. Гостиная. Служанка Лиза следит, чтобы Софью и Молчалина никто не застал вместе в комнате хозяйки.
Лиза опасается появления отца Софьи и торопит барышню, стучит ей в дверь, намеренно переводит часы в гостиной, чтобы они начали бить.
Явление 2
Входит Фамусов, начинает заигрывать с Лизой, пытается ее обнять. Она сопротивляется.
На что Лиза говорит, что Софья, читавшая всю ночь, только заснула. Лиза убеждает Фамусова уйти, дабы не разбудить дочь. Лиза остается одна: “Минуй нас пуще всех печалей / И барский гнев, и барская любовь”.
Явление 3
Для Софьи ночь промчалась незаметно. В доме началась обычная жизнь. Лиза просит Молчалина поскорее уйти.
Но тот неожиданно сталкивается с Фамусовым.
Явление 4
Фамусова очень удивило столь раннее присутствие Молчалина около комнаты Софьи. Фамусов просит Молчалина держаться подальше: “Друг, нельзя ли для прогулок / Подальше выбрать закоулок?” Фамусов винит Софью в излишнем увлечении книгами, считает, что дочь его обманывает, рассказывает, сколько он вложил сил и средств в ее обучение и воспитание. Затем Фамусов обращается к Молчалину, чтобы тот не забывал его благодеяний: “И будь не я, коптел бы ты в Твери”. Софья заступается за Молчалина, рассказывает отцу выдуманный сон.
Отец советует забыть все глупости, зовет Молчалина “бумаги разбирать”: “Обычай мой такой: / Подписано, так с плеч долой”.
Явление 5
Лиза убеждает Софью быть осторожнее, считает, что Фамусов хочет для дочери мужа в чинах и со звездами, такого как Скалозуб. София: “Мне все равно, что за него, что в воду”. Лиза вспоминает Чацкого: “Кто так чувствителен, и весел, и остер…”.
София: “Охота странствовать напала на него, / Ах! Если любит кто кого, / Зачем ума искать и ездить так далеко!”; “Кого люблю я, не таков: / Молчалин за других себя забыть готов, / Враг дерзости, всегда застенчиво, несмело…”
Явление 7
Появляется Чацкий: “Чуть свет – уж на ногах! И я у ваших ног”. София холодна с Чацким, но он утешается заверениями, что София его помнит: “Блажен, кто верует, тепло ему на свете!”
Чацкий вспоминает их детство, а затем интересуется: “Не влюблены ли вы?” София уклоняется от прямого ответа. Чацкий заводит разговор о Москве, с иронией говорит об общих знакомых, интересуется Молчалиным: “Где он, кстати? / Еще ли не сломил безмолвия печати?.. / А впрочем, он дойдет до степеней известных, / Ведь нынче любят бессловесных”. София говорит о Чацком (в сторону): “Не человек, змея!”
Явление 9
Фамусов приветствует Чацкого, который начинает расхваливать Софью. Фамусов интересуется путешествием Чацкого. Чацкий не может говорить ни о чем, кроме красоты Софьи.
Явление 10
Фамусов размышляет над тем, кого же из молодых людей предпочитает Софья: “Тот нищий, этот франт-приятель; / Отъявлен мотом, сорванцом; / Что за комиссия, Создатель, / Быть взрослой дочери отцом!”
Действие 2
Явление 1
Фамусов диктует слуге список визитов, которые надо нанести на неделе: “Что за тузы в Москве живут и умирают!”
Явление 2
Появляется Чацкий. Видя озадаченное выражение лица Фамусова, Чацкий интересуется, не случилось ли чего с Софьей?
“Пусть я посватаюсь, вы что бы мне сказали?” Фамусов рекомендует Чацкому: “…поди-тка послужи”. На что тот ему отвечает: “Служить бы рад, прислуживаться тошно”. Фамусов рассказывает историю дяди Максима Петровича, который сделал головокружительную карьеру при дворе, падая перед высочайшими особами и смеша их этим: “Упал он больно, встал здорово”.
Чацкий: “Нет, нынче свет уж не таков…/ Вольнее всякий дышит / И не торопится вписаться в полк шутов”. Фамусов Боже мой! Он карбонари!…Опасный человек!” и затыкает уши, чтобы не слышать “вольностей” Чацкого.
Явление 3
Слуга докладывает о Скалозубе. Фамусов суетится: “Принять его, позвать, просить, сказать, что дома, / Что очень рад”, просит Чацкого: “при нем веди себя скромненько”.
Явление 4
Чацкий удивлен суетой вокруг полковника: “Ах! Тот скажи любви конец, / Кто на три года вдаль уедет”.
Явление 5
Фамусов радушно принимает Скалозуба. Скалозуб на все вопросы отвечает коротко и часто невпопад, рассказывает о путях своего продвижения по службе: “Да, чтоб чины добыть, есть многие каналы; / Мне только бы досталось в генералы”. Фамусов намекает ему о женитьбе: “в Москве невестам перевода нет”, рассуждает о гостеприимстве московских домов: “Дверь отперта для званых и незваных, / Особенно из иностранных”; о московской молодежи, которая уже начинает “учить учителей”, о дамах: “Судьи всему, везде, над ними нет судей”. Скалозуб и Фамусов сходятся во мнении, что Москва радует новыми домами и дорогами.
На это Чацкий замечает: “Дома новы, но предрассудки стары”. Фамусов сожалеет, что Чацкий не служил, а ведь мог бы: “он малый с головой”. Чацкий произносит монолог “А судьи кто?”, в котором гневно осуждает “отечества отцов”: одни “грабительством богаты”, другие – “негодяи знатные”, за мундиром скрывающие “слабодушие, рассудка нищету”.
Фамусов поспешно уходит.
Явления 7, 8
Софья видит в окно, как Молчалин падает с лошади, и падает в обморок. Лиза и Чацкий суетятся вокруг Софьи, приводя ее в чувства. Софья упрекает Чацкого за то, что тот не помог Молчалину. Чацкий отвечает, что с Молчалиным все хорошо и что он кинулся спасать прежде всего Софью.
Его тревожит волнение Софьи из-за Молчалина: “Так можно только ощущать, / Когда лишаешься единственного друга”.
Явление 11
Молчалин и Лиза выговаривают Софье за ее несдержанность. Молчалин рекомендует Софье быть поосторожнее: “Ах! Злые языки страшнее пистолета”.
Явления 12-14
Молчалин заигрывает с Лизой, предлагает ей подарки, просит ее: “Приди в обед, побудь со мною”. Лиза отвергает Молчалина, ведь она любит буфетчика Петрушу.
Действие 3
Явление 1
Чацкий решает добиться признанья от Софьи, “Кто наконец ей мил?”. Молчалин – “Жалчайшее созданье”, Скалозуб – “Хрипун, удавленник, фагот, / Созвездие маневров и мазурки”. Софья уклончиво отвечает, что она любит “весь свет”. Чацкий в пылкой речи признается Софье в любви и спрашивает о Молчалине: “Но вас он стоит ли?” Софья говорит о “достоинствах Молчалина”: “уступчив, скромен, тих, / В лице ни тени беспокойства / И на душе проступков никаких”.
Чацкий не верит: “Она его не уважает”, “Шалит, она его не любит” – и заговаривает о Скалозубе: “Лицом и голосом герой…” Софья прерывает его: “Не моего романа”.
Явление 3
Чацкий не может поверить в выбор Софьи: “Услужлив, скромненький, в лице румянец есть. / Вот он на цыпочках и не богат словами”. Появляется Молчалин, между ним и Чацким завязывается разговор. Молчалин говорит о своих главных “талантах”: “Умеренность и аккуратность”, о планах: “И награжденья брать и весело пожить”, о жизненных установках: “В мои лета не должно сметь / Свое суждение иметь”, “Ведь надобно ж зависеть от других”.
Чацкий убеждается в том, что Софья посмеялась над ним – она не может любить человека “с такими чувствами, с такой душою”.
Явление 6
Вечер, съезжаются гости. Выясняется, что Чацкий знаком с Платоном Михайлычем, мужем молодой дамы, Натальи Дмитриевны. В разговоре жена не дает сказать мужу ни слова, все только жалуется на его слабое здоровье; она полностью полчинила бывшего офицера своим прихотям.
Чацкий удивлен переменами в своем старом друге, а тот сетует: “Теперь, брат, я не тот”.
Явления 7
Появляется чета Тугоуховских с шестью дочерьми. Наталья Дмитриевна принимается обсуждать с дамами наряды. Узнав, что Чацкий не женат, князь по совету княгини идет звать Чацкого на обед, но тут выясняется, что Чацкий не богат, и княгиня на весь зал кричит мужу, чтобы он вернулся.
Явление 9
Платон Михайлыч знакомит Чацкого с Загорецким: “человек он светский, / Отъявленный мошенник, плут”. Загорецкий спокойно терпит оскорбительную рекомендацию.
Явления 10-12
Приезжает старуха Хлестова: “От скуки я взяла с собой / Арапку-девку да собачку”. Она сообщает, что Загорецкий, “лгунишка, картежник и вор”, для нее “двоих арапченков на ярмарке достал”. Фамусов представляет Хлестовой Скалозуба.
Молчалин увивается вокруг Хлестовой, пытается услужить ей.
Явление 13
Чацкий высмеивает Молчалина перед Софьей: “Кто другой так мирно все уладит! / Там моську вовремя погладит! / Там впору карточку вотрет! / В нем Загорецкий не умрет!..”
Явление 14
Софья раздосадована насмешками Чацкого: “Унизить рад, кольнуть; завистлив, горд и зол!” Когда к ней подходит господин N. и спрашивает о Чацком, Софья отвечает: “Он не в своем уме”. Так возникает слух о сумасшествии Чацкого. Софья подхватывает случайно оброненную фразу: “А! Чацкий, любите вы всех в шуты рядить, / Угодно ль на себя примерить?”
Явления 15-16
Господин N. и господин D. обсуждают “новость” – сумасшествие Чацкого. Загорецкий подхватывает нелепый слух о Чацком: “Схватили, в желтый дом, и на цепь посадили”.
Явления 17-21
Теперь уже Загорецкий сообщает новость о Чацком графине-внучке, которая отвечает, что она и сама подметила, что с Чацким не все в порядке. Слух распространяется между гостями. Теперь все обсуждают Чацкого, вспоминают его слова, решают: “Безумный по всему”.
Явление 22
Входит Чацкий: “Мильон терзаний / Груди от дружеских тисков, / Ногам от шарканья, ушам от восклицаний, / А пуще голове от всяких пустяков”. Гости постепенно замолкают. Чацкий говорит Софье: “Душа здесь у меня каким-то горем сжата”. Он произносит монолог о “французике из Бордо”, о духе “пустого, рабского, слепого подражанья”, о желании, “чтоб умный, бодрый наш народ / Хотя по языку нас не считал за немцев”.
Постепенно Чацкий оказывается в одиночестве: гости с усердием танцуют, старики играют в карты.
Действие 4
Явления 1-3
Ночь в доме Фамусова. Гости разъезжаются. Чацкий разочарован проведенным вечером: “Чего я ждал?
Что думал здесь найти?” Он собирается уезжать.
Явление 4
В сенях появляется Репетилов, он несет всякий вздор, Чацкий прерывает его: “Послушай! ври, да знай же меру”. Репетилов болтает о “тайных собраньях”, о “секретнейшем союзе”, о “решительных людях”. Выясняется, что вся “деятельность” этих людей заключена в одной фразе: “Шумим, братец, шумим”.
Их характеризуют выразительные фамилии: Воркулов, Удушьев, Лахмотьев, сам Репетилов (от французского “повторять”).
Явление 5
Репетилов переключается на подошедшего Скалозуба. Он пресекает болтовню Репетилова: “Ученостью меня не обморочишь…/ Я князь-Григорию и вам / Фельдфебеля в Волтеры дам, / Он в три шеренги вас построит, / А пикните, так мигом успокоит”.
Явления 6, 7
Скалозуба сменяет Загорецкий, который “признается” Репетилову: “Такой же я, как вы: ужасный либерал!”, а затем сообщает “новость” о сумасшествии Чацкого. Репетилов не верит. Разъезжающиеся гости дружно твердят Репетилову о сумасшествии Чацкого: “Про это знает целый свет”.
Пристыженный Репетилов соглашается: “Простите, я не знал, что это слишком гласно”.
Явление 10
Чацкий изумлен нелепым слухом о себе: “Поверили глупцы, другим передают, / Старухи вмиг тревогу бьют – / И вот общественное мненье!” Софья со второго этажа из своей комнаты зовет Молчалина. Чацкий взволнован: “Уж коли горпить, / Так лучше сразу”. Он прячется за колонной, желая все разузнать.
Явления 11, 12
Лиза зовет Молчалина к Софье. Он заигрывает с Лизой, не замечая, что Софья видит и слышит его. Лиза пытается урезонить Молчалина, но он, оказывается, вовсе не жаждет жениться на Софье: “Без свадьбы дело проволочим”. Молчалин открывается перед Лизой: “Мне завещал отец: / Во-первых, угождать всем людям без изъятья – / Хозяину, где доведется жить, / Начальнику, с кем буду я служить, / Слуге его, который чистит платья, / Швейцару, дворнику, для избежанья зла, / Собаке дворника, чтоб ласкова была”.
Молчалин пытается обнять Лизу: “Зачем она не ты!”, но его останавливает Софья: “Нейдите далее, наслушалась я много, / Ужасный человек! Себя я, стен стыжусь”. Софья грозит рассказать отцу “всю правду”, если Молчали не покинет их дом: “Сама довольна тем, что ночью все узнала, / Нет укоряющих свидетелей в глазах, / Как давиче, когда я в обморок упала, / Здесь Чацкий был…” Чацкий бросается между ними: “Он здесь, притворщица!” Молчалин, улучив момент, скрывается к себе в комнату.
Явление 13
Чацкий в бешенстве: так вот на кого променяла его Софья! “Молчалины блаженствуют на свете!” Софья плачет: “Не продолжайте, я виню себя кругом”. Слышится шум.
Явление 14
Вбегает Фамусов с толпой слуг: “Ба! Знакомые все лица! / Дочь, Софья Павловна! Страмница! / Бесстыдница!” Фамусову кажется, что “все это заговор”, а ведь еще недавно Софья “сама его безумцем называла”.
Чацкий поражен: “Так этим вымыслом я вам еще обязан?” Фамусов в гневе на слуг, на Софью, на Чацкого. Софье он грозит услать ее “Подалее от этих хватов, / В деревню, к тетке, в глушь, в Саратов”. Чацкому угрожает, что теперь ему “ко всякому дверь будет заперта”, что он пожалуется “в Сенат… министрам, государю”.
Чацкий растерян, разочарован, раздосадован: “Слепец! Я в ком искал награду всех трудов!”, упрекает Софью: “Зачем меня надеждой завлекли?”, насмешливо советует ей помириться с Молчалиным: “Муж-мальчик, муж-слуга, из жениных пажей – / Высокий идеал московских всех мужей”, обращается к Фамусову: “Желаю вам дремать в неведенье счастливом, / Я сватаньем своим не угрожаю вам. / Другой найдется благонравный, / Низкопоклонник и делец”. Речь Чацкого все больше накаляется: “Так! Отрезвился я сполна, / Мечтанья с глаз долой – и спала пелена… / Все гонят! все клянут!
Мучителей толпа / В любви предателей, в вражде неутомимых…/ из огня тот выйдет невредим, / Кто с вами день пробыть успеет, / Подышит воздухом одним, /И в нем рассудок уцелеет”. И наконец:
Вон из Москвы! Сюда я больше не ездок.
Бегу, не оглянусь, пойду искать по свету,
Где оскорбленному есть чувству уголок!
Карету мне, карету!
Явление 15
Ничего не понимающий Фамусов обращается к Софье: “Ну что? Не видишь ты, что он с ума сошел? А ты меня решилась уморить? / Моя судьба еще ли не плачевна? / Ах!
Боже мой! Что станет говорить / Княгиня Марья Алексевна!”