История написания комедии Гоголем “Ревизор”
Возможно, что рассказы о мнимых ревизорах были известны Гоголю и из других источников. Во всяком случае со слов А. С. Данилевского, приятеля Гоголя по гимназии, В. И. Шенрок записал, что в 1835 году, возвращаясь из своего летнего путешествия через Киев, Гоголь вместе с Пащенко и Данилевским по дороге в Петербург разыгрывали “Ревизора”. “Здесь была разыграна оригинальная репетиция “Ревизора”, которым тогда Гоголь был усиленно занят. Гоголь хотел основательно изучить впечатление, которое произведет на станционных смотрителей его ревизия
Для этой цели он просил Пащенко выезжать вперед и распространять везде, что следом за ним едет Ревизор, тщательно скрывающий настоящую цель своей поездки. Пащенко выехал несколькими часами, раньте и устраивал так, что на станциях все были уже подготовлены к приезду и к встрече мнимого ревизора. Благодаря этому маневру, замечательно счастливо удававшемуся, все три катили с необыкновенной быстротой, тогда как в другие раза им нередко приходилось по несколько часов дожидаться лошадей и т. д.” .
Боязнь ревизии и ревизоров жила в чиновниках постоянно. Страх этот заставлял принимать
В Переяславле я мог бы сыграть роль ревизора – там ожидали генерал-губернаторского чиновника, и меня приняли за него, сам городничий ко мне в полном облачении, но я удовольствовался тем, что нещадно обобрал архиерейский хор”2. Об этом же рассказал М. И. Глинка в своих “Записках”.
О начале работы Гоголя над “Ревизором” исследователи не имеют единого мнения.
Комментаторы полного собрания сочинений Гоголя В. В. Гиппиус и В. Л. Комарович пишут, что, вернувшись 23 октября 1835 года в Петербург, Пушкин в одну из первых встреч с Гоголем передал ему сюжет “Ревизора”. С этого времени, т. е. с конца октября – первых чисел ноября 1835 года, и началась работа Гоголя над комедией. Первая черновая редакция ее была написана очень быстро: письмо Гоголя к Погодину от 6 декабря 1835 года говорит уже о завершении не только этой, но и второй черновой редакции “Ревизора”.
А. С. Долинин сомневается в возможности такого быстрого завершения двух первых черновых редакций “Ревизора”. Гоголь, который, по его словам, обычно долго “оттачивал” свои произведения, не мог в полтора месяца написать около тринадцати печатных листов. Пушкин, предполагает Долинин, мог передать Гоголю свой сюжет гораздо раньше, даже в первые годы знакомства. “Рассказ остался в памяти Гоголя, – вначале, – так сказать, – без движения; воскрес, когда пришла мысль о последней комедии…, т. е. еще в первой половине 1835 года”
Вполне вероятно, что Пушкин мог передать Гоголю сюжет “Ревизора” в 1835 году, но относительно “почти сверхъестественно быстрого” завершения двух черновых редакций комедии следует заметить, что черновые наброски почти всегда делались Гоголем очень быстро; много времени уходило на последующее “оттачивание” произведения.
Письмо Пушкину от 7 октября 1835 года А. С. Долинин склонен считать одним из тех писем Гоголя, в которых нелегко установить грань между вымыслом и действительностью. Не настаивая на своих гипотезах, А. С. Долинин предполагает, что к встрече с Пушкиным (в конце октября – начале ноября 1835 года) у Гоголя уже была готова первая черновая редакция “Ревизора”. Он считает, что во время этой встречи писатели беседовали
О сюжете комедии и Пушкин напомнил (или рассказал Гоголю впервые) о своем оренбургском путешествии и о письме Бутурлина к Перовскому. Этот рассказ изменил путь Хлестакова: “вместо Тулы – Пенза, вместо Екатеринославской – Саратовская губерния. Рукописные редакции с этим вполне согласуются: путь Хлестакова через Тулу в Екатеринославскую губернию, т. е. по маршруту Свиньина – в первой черновой редакции, написанной, по нашему убеждению, до октябрьской встречи с Пушкиным.
Вторая редакция, которую Гоголь имеет в виду в письме к Погодину, писалась уже после встречи с Пушкиным, и маршрут Хлестакова уже колеблется: губерния еще остается Екатеринославская, тут же исправляется в Саратовскую, а играет он в карты уже в Пензе, а не в Туле. Комедия вовсе не была создана “духом”: полтора месяца… ушли не на создание, а на переработку черновой редакции”.
Сведения А. С. Данилевского, приведенные нами выше, подтверждают некоторые соображения А. С. Долинина. О. М. Бодянский также пишет, что первая мысль о “мнимом ревизоре” ассоциировалась у Гоголя с услышанной им от Пушкина историей поездки Свиньина в Бессарабию. Возможно, что этим был действительно обусловлен первоначальный маршрут Хлестакова.
Однако все это не служит доказательством предположения А. С. Долинина, что к моменту встречи с Пушкиным осенью 1835 года у Гоголя уже была написана черновая редакция “Ревизора”.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...