Гете Шарлотты фон Штейн по Петер Хакс (1977) (Литература XX века)



РАЗГОВОР В СЕМЕЙСТВЕ ШТЕЙН ОБ ОТСУТСТВУЮЩЕМ ГОСПОДИНЕ ФОН ГЕТЕ (1977)

Жизнь и произведения Гете постоянно привлекали внимание писателей ГДР, с семидесятых годов живой интерес к его творчеству заметно усилился. Свою роль здесь сыграли “Новые страдания юного В.” Ульриха Пленцдорфа, стихотворения Фолькера Брауна и др.1.

Один из крупнейших современных драматургов ГДР Петер Хакс (род. в 1928 г.) неоднократно обращался к жизни и творчеству Гете.

Психологическая монодрама П. Хакса “Разговор в семействе Штейн об отсутствующем господине

фон Гете” была впервые с успехом поставлена в Дрездене в 1976 г.

В основу пятиактной пьесы положен вымышленный рассказ близкой знакомой Гете Шарлотты фон Штейн (1742-1827) о ее отношениях с Гете с 1775 по 1786 г., когда Гете вдруг неожиданно для всех уехал из Веймара в Италию; П. Хакс внимательно изучил их переписку й умело использовал ее в пьесе.

Шарлотта фон Штейн сыграла заметную роль в становлении личности Гете. Богато одаренная натура, она не только вдохновила Гете на ряд стихотворений и послужила прообразом героинь некоторых его драм, но и сама писала драмы (например, “Дидона”, 1794); ее муж, Иосиас фон

Штейн, был главным начальником конюшни (обершталь-мейстером) герцога.

В постраничном комментарии частично использованы примечания Э. В. Венгеровой в кн.: Хакс П. Пьесы. М., Искусство, 1979.

Источники:

    Встреча. Повести и эссе: Сборник./ Пер. с нем.; Составл. М. Рудницкого; Предисл. и коммент. А. Гугнина.- М.: Радуга, 1983.-624 с.

    Аннотация: Современные прозаики ГДР – Анна Зегерс, Франц Фюман, Криста Вольф, Герхард Вольф, Гюнтер де Бройн, Петер Хакс, Эрик Нойч – в последние годы часто обращаются к эпохе “Бури и натиска” и романтизма. Сборник состоит из произведений этих авторов, рассказывающих о Гете, Гофмане, Клейсте, Фуке и других писателях.


1 Star2 Stars3 Stars4 Stars5 Stars (1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading...

Гете Шарлотты фон Штейн по Петер Хакс (1977) (Литература XX века)