Главная ⇒ 📌Анализы стихотворений ⇒ Дж. Г. Байрон. Стансы. Романс
Дж. Г. Байрон. Стансы. Романс
1. Чем отличаются переводы?
В двух переводах одного стихотворения оно носит разные названия. Оба жанра – стансы и романс – имеют свои признаки, которые достаточно точно используются. Так, в переводе Н. Огарева две строфы стихотворения рисуют, как это положено в стансах, две картины.
Перевод К. Бальмонта – небольшое лирическое повествование песенного типа.
2. Определите, чему посвящены первая и вторая строфы в стансах.
В “Стансах” первая строфа изображает сладкий голос, очарование звуков. Вторая строфа – зримый облик морского простора, озаренного лучом луны.
3. Какую роль играет в этих стихотворениях олицетворение?
Олицетворения в стихотворениях помогают более эмоционально представить прелесть той, которой адресованы оба произведения. Они не только демонстрируют восхищение героя, но и вводят предмет изображения в мир природы, его красоты и совершенства.
(1 votes, average: 5.00 out of 5)
Loading... Related posts:
- М. Ю. Лермонтов. Стансы Какие тропы использовал поэт в этих стансах? В “Стансах” использованы развернутые сравнения: в первой строфе стыдливость девицы поэт сравнивает с пылающей вечерней зарей; во второй строфе вздох любимой напоминает поэту тихий звук арфы; в третьей строфе слезы любимой “средь моленья” сравниваются с невинными слезами ангела. Замечаем эпитеты: красна заря; арфа златострунная; хладный ветер. Определите, какова […]...
- “Стансы” Пушкина и “Стансы” Ходасевича Определить принадлежность лирического стихотворения к жанру стансов нетрудно, когда стансы становятся названием стихотворения. Жанровые дефиниции стансов включают преимущественно формальные, а не содержательные признаки. Сравним два стихотворения, которые оба названы “Стансы”. Итак, Пушкин, 1826 год: В надежде славы и добра Гляжу вперед я без боязни: Начало славных дней Петра Мрачили мятежи и казни. Но правдой он […]...
- А. С. Пушкин. Стансы. Друзьям. Охарактеризуйте рифмы стихотворения “Стансы” Исследователи утверждают, что три последние четверостишия вновь предлагают царю программу его правления: ограничение самодержавной власти, защиту просвещения, требование свободного выражения собственных мнений. Так ли это, по вашему мнению? Пушкин остается верен сформированным еще в лицейские годы свободолюбивым убеждениям. Он считал, что истинным благом для государства и народа является соблюдение закона, гарантирующего права человека, в том […]...
- А. С. Пушкин. Стансы Почему “дни Петра” поэт называет “славными”? В чем автор “Стансов” видит заслуги самодержца? “Дни Петра”, по мнению поэта, принесли России славу. И причины этой славы вполне конкретны: “правдой… привлек сердца”, “нравы укротил наукой”, “сеял просвещенье”, “знал предназначенье” своей страны, хотя начало правления было мрачным. Какие личные качества Петра I отмечает поэт в стихотворении? В стихотворении […]...
- М. Ю. Лермонтов. Романс. Определите прием, который организует композицию стихотворения Определите прием, который организует композицию стихотворения. Композицию этого стихотворения организует прием, который хорошо известен нам по русским народным песням: сравнение явлений природы с чувствами человека. Так и в “Романсе” – разбившиеся чувства сравниваются с расколовшейся от удара молнии скалой. Как можно охарактеризовать настроение, которое передает романс? Автор называет стихотворение “Романс”, настраивая нас на лирический лад. […]...
- Анализ стихотворения Лермонтова “Романс (Невинный нежною душою…)” “Романс” (“Невинный нежною душою…”) – стихотворение, написанное в 1829 году, во время пребывания Лермонтова в Московском университетском благородном пансионе – престижном закрытом заведении для мальчиков-дворян. В автографе произведения имеется позднейшая приписка, сделанная рукой Михаила Юрьевича, – “(Дурнову)”. Речь идет о Дмитрии Дмитриевиче Дурнове (1813-год смерти неизвестен) – соученике поэта. Ему посвящены еще несколько стихотворений – […]...
- Анализ стихотворения Пушкина “Стансы” Примерно в середине двадцатых годов девятнадцатого столетия у Пушкина возник повышенный интерес к личности Петра Великого. Образ царя-реформатора появился сразу в нескольких произведениях. Одно из них – стихотворение “Стансы”, отдельные строки которого до сих пор часто цитируются. Произведение написано через несколько месяцев после коронации Николая I, вернувшего Александра Сергеевича из ссылки и освободившего его от […]...
- Определение Стансы Стансы (франц. stance, от итал. stanza, буквально – помещение, комната, обстановка) – небольшое стихотворение медитативного или (реже) любовного содержания, состоящее из композиционно замкнутых строф (каждая строфа содержит законченную мысль и представляет собой синтаксический период) [14]. Родиной стансов является Италия (А. Полициано “Стансы на турнир”), затем данный жанр был широко распространен в английской литературе (П. Рон- […]...
- Дж. Г. Байрон. Душа моя мрачна. Чем оправдано название стихотворения? 1. Чем оправдано название стихотворения? Название стихотворения подчеркивает отношение героя к жизни и собственной судьбе: он жаждет слез, страданиями упитана грудь, готовая разорваться от муки. 2. Как вы определите жанр стихотворения: это элегия или обращение, послание, которое имеет четкий адрес? Стихотворение имеет четкий адрес: оно направлено певцу, который должен создать песню, наполненную “звуками рая”. Только […]...
- Дж. Г. Байрон. “Хочу я быть ребенком вольным…” Какие художественные приемы ярче всего характеризуют настроения автора? Как воспринимает поэт окружающий мир? Какие строки вы можете привести в доказательство ваших слов? Дж. Г. Байрон трагически воспринимает окружающий мир – он отвергает все, что часто радует человека, – титул, дружбу, любовь, даже саму жизнь. Поэтому в качестве доказательства можно использовать любые строки стихотворения. Внимательней следите за их последовательностью. Первое, чем может пожертвовать автор, […]...
- “Стансы(В надежде славы и добра)” анализ стихотворения Пушкина Период жизни Александра Сергеевича Пушкина, в который был написано стихотворение под названием “Стансы” , пришелся на двадцатые годы девятнадцатого века. В это время поэт живо интересуется личности царя-императора Всероссийского Петра Великого. Образ талантливого, умелого правителя-реформатора появляется в нескольких работах Александра Пушкина. Такой поэтической работой стало и стихотворение “Стансы”, некоторые строки которого являются крылатыми выражениями по […]...
- Стихотворение А. С. Пушкина “Я помню чудное мгновенье…” и романс М. Глинки Лирика, отражая жизнь, изображает переживания человека, его мысли и чувства, вызванные теми или иными жизненными обстоятельствами. А музыка – это искусство, отражающее действительность в звуковых художественных образах. К числу важнейших средств выражения в музыке относятся лад, ритм, метр, гармония, инструментовка. Ритм в музыке – это систематическое, закономерное чередование музыкальных звуков. Ритм в поэзии – это […]...
- Дж. Г. Байрон. В день, когда мне исполнилось тридцать шесть лет. О чем мечтает поэт? Вы прочли последнее стихотворение, написанное Байроном. К какому жанру вы могли бы его отнести? В последнем стихотворении, которое было написано перед смертью, мы видим своеобразный итог прожитого и раздумья о будущем. Мы уже знаем, что поэт стоял в этот момент рядом со своей гибелью, поэтому его можно назвать эпитафией. Однако его можно назвать и просто […]...
- Поэма Шильонский узник Байрон и Шелли (Байрон Д. Г.) Уехав из Англии, Байрон вначале поселился в Швейцарии, близ Женевы. Здесь он встретился и сблизился с поэтом и передовым английским общественным деятелей Шелли. Многое совпадало в их судьбах. Шелли выступал в защиту простых людей Англии и Ирландии. Его лучшие литературные произведения принадлежат к выдающимся образцам революционно-романтической поэзии. Именно поэтому против Шелли, так же как и […]...
- Анализ стихотворения Лермонтова “Стансы” С подросткового возраста Михаил Лермонтов был горячо и безответно влюблен в Екатерину Сушкову, которая прямом смысле слова играла с поэтом, то давая ему надежду, то отвергая ухаживания. Мучительная нелепость этих отношений нередко находила отражение в творчестве Лермонтова, который посвятил своей избраннице обширный цикл стихов. В него вошли и “Стансы”, написанные в 1830 году, когда 16-летний […]...
- М. Ю. Лермонтов. “Нет, я не Байрон, я другой…” Найдите стихотворения, в которых поэт вспоминает о Байроне В стихотворении вы видите, что Лермонтов сравнивает свою судьбу с судьбой английского поэта. Оба они предстают как романтические странники, переживающие конфликт с самим собой и целым миром. Можете ли вы доказать, что здесь речь идет о четком осознании поэтом неповторимости своего творчества? Джордж Гордон Байрон – английский поэт-романтик, участник революционно-освободительного движения в Италии и Греции. […]...
- Анализ стихотворения Лермонтова “Стансы (Взгляни, как мой спокоен взор…) С подросткового возраста Михаил Лермонтов был горячо и безответно влюблен в Екатерину Сушкову, которая прямом смысле слова играла с поэтом, то давая ему надежду, то отвергая ухаживания. Мучительная нелепость этих отношений нередко находила отражение в творчестве Лермонтова, который посвятил своей избраннице обширный цикл стихов. В него вошли и “Стансы” , написанные в 1830 году, когда […]...
- Онегинская строфа Онегинская строфа 1. Изобретенная Пушкиным для “Евгения Онегина” строфа, которая включает 14 строк и состоит из трех четырехстиший с различными видами рифмовки и двустишия с парной рифмовкой. Онегинская строфа обычно отличается внутренней самостоятельностью. Но встречаются строфы “разомкнутые”, “открытые”, когда тема переходит из одной строфы в другую, что связано с общим пушкинским замыслом “свободного романа”. В […]...
- Анализ стихотворения “Нет, я не Байрон, я другой…” Лермонтова “Нет, я не Байрон, я другой…” (1832). В этом стихотворении отразились романтические устремления юного Лермонтова. Поэт на примере судьбы Байрона как бы предугадывает будущий конфликт между творцом-художником и обществом: Как он, гонимый миром странник, Но только с русскою душой. Поэт выражает уверенность в своем избранническом уделе: Кто толпе мои расскажет думы? Я – или Бог […]...
- “Нет, я не Байрон, я другой” М. Ю. Лермонтов. Стихотворения “Нет, я не Байрон, я другой…” Стихотворение написано в 1832 году. Метод – романтизм. На творчество Лермонтова значительное влияние оказала личность и творческое наследие выдающегося английского поэта-романтика Джорджа Гордона Байрона. Темой стихотворения является обычное для Лермонтова сравнение своей судьбы с судьбой английского поэта. Здесь он, с одной стороны, не отвергает внутреннего […]...
- Анализ стихотворения Лермонтова Нет, я не Байрон, я другой Стихотворение написано Михаилом Лермонтовым в 1832 году. Оно лишний раз заставляет задуматься о даре поэта. Он в нескольких строчках рассказывает о своей судьбе, как сделал это в стихотворении “Сон”. Лермонтов открыто говорит “Я начал раньше, кончу ране”. Это и оказалось судьбой поэта, погибшего на двадцать шестом году своей жизни. Мы понимаем, читая стихотворение, что в […]...
- Байрон как общественный деятель (Байрон Д. Г.) Зима 1812 года для английского народа была полна бедствий и лишений. Многолетняя война с Францией истощила государственные ресурсы, в промышленности наступил кризис, сельское хозяйство в связи с неурожаем предыдущего года не могло обеспечить нужды страны. Народ голодал. Волнения охватили большинство, районов Англии. [Резко увеличилось” число безработных, С новой силой вспыхнуло движение рабочих – разрушителей машин. […]...
- Анализ стихотворения Цветаевой “И не спасут ни стансы, ни созвездья…” Революция 1917 года кардинально изменила жизнь Марины Цветаевой. К тому времени она уже состоялась, как поэтесса, и по праву могла гордиться своими достижениями на литературном поприще. Но в один миг вдруг все успехи остались в прошлом, и Цветаева осознала, что ее стихи больше никому не нужны. Точнее, у ее произведений по-прежнему были читатели, и истинные […]...
- Народность в стихотворении Пушкина “Романс” Необходимо Отметить также несколько ранних пушкинских стихотворений, носящих несомненный налет народности, хотя еще и несколько наивной. Это, в первую очередь, знаменитый “Романс” (1814). По силе эмоционального воздействия и своей распространенности “Романс” стоит несравненно выше известного сочинения И. П. Пнина на ту же острую тему: “Вопль невинности, отвергаемой законами” (1802). “Романс” сразу же стал народной песней, […]...
- Анализ стихотворения Северянина “Стансы” Еще подростком Игорь Северянин влюбился в Евгению Гуцан, которая оказалась его соседкой по имению в Гатчине. Его юношеская привязанность очень скоро переросла в сильное чувство, и 18-летний начинающий поэт предложил своей избраннице руку и сердце. Впрочем, о свадьбе не могло быть и речи, потому что обе семьи не отличались финансовым благополучием. Тогда северянин поселился со […]...
- Что такое ОНЕГИНСКАЯ СТРОФА “ОНЕГИНСКАЯ СТРОФА” – особый вид строфы, созданный Пушкиным в “Евгении Онегине”. Онегинская строфа состоит из 14 строк, которые распадаются на три четверостишия и заключительное двустишие. Схема рифмовки онегинской строфы – ababccddeffegg. Таким образом, в первом четверостишии рифмовка перекрестная, во втором – парная, в третьем – кольцевая и в заключительном двустишии парная. Онегинская строфа писалась четырехстопным […]...
- Строфа понятие Давайте на примере двух стихотворений Лермонтова “Два великана” и “Бородино” разберемся что же такое Строфа. Мы заметили, что они состоят из небольших частей. Сосчитайте количество строк в какой-либо части стихотворения “Бородино”. В любой части окажется 7 строк. Не так ли? А в стихотворении “Два великана” меньше – 4 строки (4 стиха). Произнесите стихи, выделяя окончания: […]...
- “Нет, я не Байрон, я другой” анализ стихотворения Лермонтова Имя английского лорда Джорджа Гордона Байрона – поэта, по сути, ставшего родоначальником романтизма, у многих любителей поэзии ассоциируется с мрачным Чайльд-Гарольдом – главным героем его самой известной поэмы. Этот мрачный молодой человек, мучимый хандрой, стал воплощением непростой судьбы самого Байрона, как известно, от рождения хромого, отверженного женщинами, страдающего от чувства неполноценности с детства (известен факт, […]...
- “Мы теперь уходим понемногу..” С. А. Есенин. Стихотворения “Мы теперь уходим понемногу…” Стихотворение “Мы теперь уходим понемногу…” написано в 1924 году, за год до трагической кончины поэта. Это размышление о смысле жизни, оно наполнено грустью, тоской о веселых прожитых днях. Стихотворение начинается с местоимения “мы”, так как поэт не одинок в своей тоске. Далее “мы” сменяется “я”, стихотворение написано […]...
- Вопросы и ответы к стихотворению М. Ю. Лермонтова “Нет, я не Байрон, я другой” В чем вы видите основную мысль этого стихотворения? В стихотворении на примере судьбы Байрона Лермонтов как бы предугадывает свой будущий конфликт с обществом, ощущает неизбежность своего раннего трагического конца и вместе с тем выражает уверенность в своем избранничестве. Чего больше в нем – ощущения трагизма личной судьбы или уверенности в своем избранничестве? Ощущение трагизма личной […]...
- Романс на семейных вечерах Как правило, семейные вечера проходят с различным настроением и различным эмоциональным накалом. В моменты мягкого, лирического состояния более прочих были бы предпочтительны романсы на стихи А. А. Фета. В моменты эмоционального подъема, связанного с драматическими переживаниями более подходящими были бы романсы вроде “А напоследок я скажу…”, шансон “Ваше благородие госпожа разлука…” или вообще не романсы, […]...
- План сочинения – Роль любовной интриги в романс Тургенева “Отцы и дети” Роль любовной интриги в романс И.С. Тургенева “Отцы и дети” I. Вступление Любовь для Тургенева – самое главное, самое важное человеческое чувство. В любви проверяется нравственная ценность человека, это универсальная проверочная ситуация в произведениях Тургенева. II. Главная часть 1. Любовная интрига в “Отцах и детях” возникает не сразу и разворачивается в основном во второй половине […]...
- Романс в России Романс проник в Россию вначале XIX века. Романс от песни в России отличается тем, что романс пишется на литературный текст, созданный поэтом, а песня может быть написана на фольклорный текст без автора. Кроме этого, романс обычно лишен припева, а песня часто имеет припев (рефрен). Свойства романса заключаются в том, что он может существовать даже чисто […]...
- “Весенняя гроза” анализ стихотворения Тютчева Отличительная особенность раннего стихотворения Ф. И. Тютчева “Весенняя гроза” – его двойная датировка. Стихотворение было написано поэтом в 1828 году во время его пребывания в Германии и опубликовано в журнале “Галатея”. Тютчев вернулся к произведению спустя четверть века, в 1854 году: во втором варианте была переработана первая строфа и добавлена вторая строфа. Основной темой стихотворения […]...
- Романс в русской литературе XIX века Литература второй половины XIX века – очень сложный для школьников период, требующий постоянного интеллектуального включения, подробного прочтения, навыков анализа и проведения культурных аналогий. Поэтому очень важно сразу же, в начале года, найти сквозные темы, общие для всех произведений этого периода: с одной стороны – знаки, по которым узнается эпоха, и с другой стороны – нечто […]...
- “Когда волнуется желтеющая нива” анализ стихотворения Лермонтова История создания Стихотворение “Когда волнуется желтеющая нива” написано в 1837 году. Трудно поверить, что эти строки о природе родились в заключении. Лермонтов был арестован за стихотворение “Смерть поэта” и несколько недель до ссылки, пока длилось следствие, провел в тюрьме. У поэта не было ни пера, ни бумаги. Он записал текст обгоревшими спичками и кусочками угля […]...
- Н. С. Гумилев. Сонет Опишите завершенные картины, которые рисует поэт в каждой из четырех частей сонета. Первая строфа – путь конквистадора. Вторая строфа – конквистадор верит в свою звезду. Третья строфа – герой не боится смерти. Четвертая строфа содержит “замок” сонета – в борьбе можно добыть голубую лилию – символ осуществления мечты. Что хочет сказать поэт, завершая сонет строкой […]...
- Краткий анализ стихотворения “Незнакомка” (Блок Александр) 1. ПРОБЛЕМА В данном для анализа тексте поэт размышляет о воодушевлении женской красотой. 2. ОСНОВНАЯ МЫСЛЬ Автор описывает женскую красоту как непобедимую силу, способную сводить с ума. Рассказчик никогда не общался с девушкой, о которой говорит, лишь видел ее “каждый вечер, в час назначенный” в окне дома, но и этого хватало для того, чтобы незнакомка […]...
- Байрон как поэт-романтик Байрон вошел в мировую литературу ярким новатором, свободным, сильным поэтом. В первом периоде творчества Байрона еще нет оригинальности. Он подражает Бернсу. Стихотворение “Хочу ребенком быть я вольным” написано в подражание этому шотландскому поэту. Лирический герой желает порвать со светом, титулом, товарищами по пирам и со всем родом людским, так как не может жить среди рабов. […]...
- Рецензия на фильм “Жестокий романс” Уже много столетий славятся по всему миру шедевры наших писателей-соотечественников, большая их часть была экранизирована, как в России, так и за рубежом. Для меня самым ярким и удачным русским фильмом на основе книги стал именно “Жестокий романс”, снятый Эльдаром Александровичем Рязановым в 1984 году по мотивам пьесы “Бесприданница”. Это – третья экранизация произведения, написанного Александром […]...