Архаизмы

Архаизмы (от греч. archaios “древний”) – одна из разновидностей устаревших слов, вышедших из активного употребления вследствие замены их более новыми синонимичными словами. Так, вместо слов ланиты, живот, пагуба, сатисфакция сейчас используются соответ­ственно щеки, жизнь, гибель, удовлетворение.

В зависимости от того, какая сторона слова устарела, выделяются разные виды архаизмов:

– собственно лексические – когда устарело все слово целиком, и вместо него функционирует его синоним (аки, льзя, тать, брадо­брей, инфлюэнца);

– семантические – когда слово в языке до сих пор используется, но не во всех своих прежних значениях (сейчас не употребляются: гость в значении “купец”, истукан в значении “статуя”, глагол в значе­нии “слово”) или в современном языке слово функционирует совсем в другом значении (позор в современном языке означает “бесчестье, стыд”, а не “зрелище”);

– словообразовательные – когда в слове встречаются устаревшие морфемы или оно образовано по устаревшей словообразовательной модели (рыбарь, дружество, грамотник, фантазм);

– фонетические – когда изменился звуковой облик слова или место ударения в нем (осьмнадцать, зерцало, пашпорт, музыка, философ);

– грамматические – когда устарели отдельные грамматические формы слова (исполнити, дышущ, дерева, други).

Многие архаизмы, входя в состав высокой и поэтической лексики, часто используются для придания речи торжественности и возвышен­ности (например, хладный, брег, перси, отрок, оный и др.). Иногда же архаизмы могут привлекаться для создания комического или сатири­ческого эффекта.



Архаизмы